Números 36:3 - Li Santil hu

³ Abanan cui eb li ixk aꞌan teꞌsumla̱k riqꞌuin cui̱nk aj Israel jalan xte̱paleb, lix chꞌochꞌeb li ixk aꞌan ta̱cana̱k reheb li jalan xte̱paleb. Ut li kachꞌochꞌ la̱o yo̱k chi cꞌosc chi joꞌcan.

Q'eqchi Bible

³ Ab'anan wi eb' li ixq a'an te'sumlaaq rik'in winq aj Israel li jalan xteepaleb', taamaq'manq sa' qayanq li xch'och'eb' li ixq a'an ut toxyu' ru li xna'ajeb' li winq te'sumlaaq wi' ut taak'osq ru li qe laa'o.

Números 36:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 36:2

Eb li nequeꞌcꞌamoc be saꞌ xya̱nkeb laj Galaad queꞌxye re laj Moisés: —Li Ka̱cuaꞌ quixye a̱cue nak riqꞌuin bu̱lic ta̱jeqꞌui li chꞌochꞌ reheb laj Israel. Ut quixye ajcuiꞌ nak ta̱qꞌue reheb lix rabin laj Zelofehad li kechꞌalal li joꞌ qꞌuial li chꞌochꞌ li quitzꞌak raj aꞌan.

Números 36:4

Ut saꞌ li chihab re sahil chꞌo̱lejil, nak ta̱qꞌuehekꞌ cuiꞌchic li chꞌochꞌ re li tzꞌakal aj e̱chal re, lix chꞌochꞌeb lix rabin laj Zelofehad ta̱kꞌaxo̱nk chi junaj cua saꞌ xcue̱nteb li jalan xte̱paleb li queꞌsumla cuiꞌ li ixk. Ut la̱o incꞌaꞌ chic ta̱ru̱k take̱chani li kachꞌochꞌ, chanqueb.