Números 33:9 - Li Santil hu

⁹ Nak queꞌel Mara, queꞌco̱eb Elim. Saꞌ li naꞌajej aꞌan cuan cablaju li yuꞌam haꞌ ut laje̱b xca̱cꞌa̱l li cheꞌ palma. Ut aran queꞌxyi̱b lix muheba̱leb.

Q'eqchi Bible

⁹ Ke'elk Mará ut ke'wulak Elín. Aran wank kab'laju chi yu'amha' ut lajeeb' xkaak'aal toon chi mokooch; ut ke'hilank sa' li na'ajej a'an.

Números 33:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 15:27

Queꞌcuulac saꞌ jun li naꞌajej Elim xcꞌabaꞌ. Aran cuanqueb cablaju li yuꞌam haꞌ ut cuanqueb ajcuiꞌ laje̱b xca̱cꞌa̱l (70) li ni̱nki cheꞌ palmera. Ut aran quilajeꞌxyi̱b xmuheba̱l chire eb li haꞌ.

Números 33:10

Nak queꞌel Elim, queꞌco̱eb toj chire li Caki Palau ut aran queꞌxyi̱b lix muheba̱leb.