Números 31:21 - Li Santil hu

²¹ Ut laj Eleazar laj tij quixye reheb li soldado li queꞌcuulac chi pletic rochben: —Aꞌan aꞌin li naxye saꞌ li chakꞌrab li quixqꞌue li Ka̱cuaꞌ re laj Moisés.

Q'eqchi Bible

²¹ Chirix chik a'an laj Elehasar laj tij kixye reheb' li ke'wulak chaq chi yalok: “A'an a'in li chaq'rab' xk'e li Qaawa' re laj Moisés:

Números 31:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 30:16

Aꞌaneb aꞌin li chakꞌrab li quixqꞌue li Dios re laj Moisés ut reheb li be̱lomej ut li ixakilbej ut reheb ajcuiꞌ li yucuaꞌbej ut lix rabin li toj cuan saꞌ rochoch li yucuaꞌbej.

Números 31:20

Tento nak te̱santobresi ajcuiꞌ chixjunil li tꞌicr ut li cꞌaꞌak re ru yi̱banbil riqꞌuin tzꞌu̱m, ut li rix li chiba̱t joꞌ ajcuiꞌ li yi̱banbil riqꞌuin cheꞌ, chan.

Números 31:22

Tento xnumsinquil saꞌ xam chixjunil li chꞌi̱chꞌ joꞌ li oro, li plata, li bronce, li hierro ut li estaña joꞌ ajcuiꞌ li plomo.