Números 26:3 - Li Santil hu

³ Laj Moisés ut laj Eleazar laj tij queꞌa̱tinac riqꞌuineb laj Israel saꞌ li cꞌaleba̱l re Moab, li cuan nachꞌ riqꞌuin li nimaꞌ Jordán. Li naꞌajej aꞌan cuan saꞌ xcaꞌyaba̱l li tenamit Jericó. Ut queꞌxye reheb:

Q'eqchi Bible

³ Laj Moisés ut laj Elehasar laj tij ke'rajlaheb' laj Israel, chalen eb' laj junqmay chihab', sa' xtaq'ahil Mohab, chire li nima' Jordán, sa' xka'yab'aal Jerikó,

Números 26:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 22:1

Ut queꞌel saꞌ li naꞌajej aꞌan eb laj Israel ut queꞌco̱eb. Queꞌcuulac saꞌ li ru takꞌa re Moab ut queꞌxyi̱b lix muheba̱leb nachꞌ riqꞌuin li nimaꞌ Jordán saꞌ xcaꞌyaba̱l li tenamit Jericó.

Números 33:48

Nak queꞌel saꞌ eb li tzu̱l re Abarim, queꞌco̱eb toj saꞌ eb li cꞌaleba̱l cuanqueb xcue̱nt Moab li cuanqueb chire li nimaꞌ Jordán saꞌ xcaꞌyaba̱l li tenamit Jericó.

Números 35:1

Li Ka̱cuaꞌ quia̱tinac riqꞌuin laj Moisés saꞌ li ru takꞌa re Moab chire li nimaꞌ Jordán saꞌ xcaꞌyaba̱l li tenamit Jericó. Quixye re:

Números 26:63

Aꞌaneb chixjunileb li queꞌajla̱c xban laj Moisés ut laj Eleazar laj tij nak queꞌajla̱c chixjunileb laj Israel saꞌ li ru takꞌa re Moab li cuan chire li nimaꞌ Jordán. Li naꞌajej aꞌan cuan saꞌ xcaꞌyaba̱l li tenamit Jericó.

Deuteronomio 34:8

Laje̱b xcaꞌcꞌa̱l cutan queꞌrahoꞌ saꞌ xchꞌo̱leb laj Israel ut queꞌxya̱ba lix camic laj Moisés saꞌ li naꞌajej Moab. Joꞌcaꞌin nak queꞌxnumsiheb li cutan re rahil chꞌo̱lejil ut ya̱bac xban lix camic.

Deuteronomio 34:6

Ut aran ajcuiꞌ quimukeꞌ xban li Dios saꞌ li ru takꞌa li cuan Moab saꞌ xcaꞌyaba̱l li tenamit Bet-peor. Ut ma̱ ani nanaꞌoc re li naꞌajej li quimukeꞌ cuiꞌ toj chalen anakcuan.

Deuteronomio 34:1

Laj Moisés qui-el saꞌ li ru takꞌa aran Moab ut quitakeꞌ chiru li tzu̱l Nebo ut co̱ saꞌ xbe̱n li tzu̱l Pisga li cuan saꞌ xcaꞌyaba̱l li tenamit Jericó. Ut li Ka̱cuaꞌ quixcꞌut chiru chixjunil li nimla naꞌajej li cuan Galaad toj saꞌ li naꞌajej li teꞌre̱chani li ralal xcꞌajol laj Dan.

Números 31:12

Queꞌxcꞌam chixjunil riqꞌuineb laj Moisés ut laj Eleazar laj tij ut riqꞌuineb laj Israel li cuanqueb saꞌ li ru takꞌa Moab li cuan chire li nimaꞌ Jordán. Li naꞌajej aꞌan nacana saꞌ xcaꞌyaba̱l li tenamit Jericó.

Números 26:4

—Te̱rajlaheb chixjunileb li cui̱nk li ac xeꞌxba̱nu junmay chihab, joꞌ eb ajcuiꞌ li numenak junmay chihab joꞌ quixye li Dios re laj Moisés, chanqueb. Li teꞌajla̱k, aꞌaneb li queꞌisi̱c chak Egipto.