Números 23:2 - Li Santil hu

² Laj Balac quixba̱nu joꞌ quixye laj Balaam. Ut saꞌ cuibal queꞌxmayeja junju̱nk li toro ut junju̱nk li te̱lom carner saꞌ li junju̱nk chi artal.

Q'eqchi Bible

² Laj Balak kixb'aanu li kiyehe'k re xb'aan laj Balaham, ut kixmayeja jun saaj wakax ut jun karneer sa' li junjunq chi artal.

Números 23:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 23:30

Laj Balac quixba̱nu joꞌ quixye laj Balaam. Ut quixmayeja jun li toro ut jun li carner saꞌ xbe̱n li junju̱nk chi artal.

Números 23:14

Quixcꞌam laj Balaam saꞌ li cꞌaleba̱l Zofim ut queꞌtakeꞌ saꞌ xbe̱n li tzu̱l Pisga. Quixyi̱b cuukub chic li artal ut quixmayeja jun li toro ut jun li carner saꞌ li junju̱nk chi artal.

Números 23:1

Quixye laj Balaam: —Takla xyi̱banquil cuukub li artal saꞌ li naꞌajej aꞌin. Ut cauresihomakeb cuukub li toro ut cuukub li te̱lom carner, chan.

Números 23:3

Laj Balaam quixye re laj Balac: —Cana̱kat arin chixcꞌatk la̱ mayej. La̱in xic cue. Ma̱re li Ka̱cuaꞌ ta̱a̱tinak cuiqꞌuin. Li cꞌaꞌru tixye cue, la̱in tinye a̱cue, chan. Ut laj Balaam co̱ toj saꞌ xbe̱n jun li tzu̱l ma̱cꞌaꞌ cuan chiru.

Ezequiel 45:23

Rajlal cutan chiru li cuukub cutan nak yo̱k li ninkꞌe, li rey tixqꞌue chokꞌ cꞌatbil mayej chiru li Ka̱cuaꞌ cuukub li toro, ut cuukub li carner te̱lom li ma̱cꞌaꞌ re̱qꞌueb. Ut rajlal cutan tixmayeja junju̱nk li chiba̱t te̱lom re xpatzꞌbal xcuybaleb xma̱c. Tzꞌakalakeb re ru li xul li tixmayeja.

Números 23:29

Ut laj Balaam quixye re laj Balac: —Ta̱yi̱b cuukub li artal ut cauresi cuukub li toro ut cuukub li carner.—