Números 22:14 - Li Santil hu

¹⁴ Joꞌcan nak queꞌsukꞌi riqꞌuin laj Balac ut queꞌxye re: —Laj Balaam incꞌaꞌ xraj cha̱lc chikix, chanqueb.

Q'eqchi Bible

¹⁴ Toja' naq eb' li xjolomileb' laj Mohab ke'sutq'iik wan wi' laj Balak ut ke'xye re: “Laj Balaham ink'a' xraj chalk qochb'een”, chankeb'.

Números 22:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 22:37

Quixye re laj Balaam laj Balac: —¿Ma incꞌaꞌ ta biꞌ xintakla a̱bokbal? ¿Cꞌaꞌut nak incꞌaꞌ xatcꞌulun chi junpa̱t? ¿Ma incꞌaꞌ xapa̱b nak tinqꞌue a̱lokꞌal? chan.

Números 22:13

Cuulajak chic laj Balaam quicuacli ekꞌela ut co̱ riqꞌuineb li nequeꞌtenkꞌan re laj Balac. Quixye reheb: —Sukꞌinkex saꞌ le̱ tenamit. Li Ka̱cuaꞌ incꞌaꞌ naraj nak tinxic che̱rix, chan.

Números 22:15

Ut laj Balac quixtaklaheb jalan lix takl. Kꞌaxal nabaleb ut ni̱nkeb xcuanquil chiruheb li queꞌco̱eb xbe̱n cua.