Números 16:17 - Li Santil hu

¹⁷ Li junju̱nk e̱re te̱qꞌue li pom chi saꞌ le̱ sansar ut te̱cꞌam chiru li Ka̱cuaꞌ. Cuib ciento riqꞌuin laje̱b roxcꞌa̱l (250) chixjunil. La̱at ut laj Aarón cua̱nk ajcuiꞌ le̱ sansar, chan laj Moisés.

Q'eqchi Bible

¹⁷ Teexok leexanxaar chejunjunqal, teek'e pom chisa' ut teek'am chiru li Qaawa': lajeeb' roxlajuk'aal (250) chi xanxaar. Laa'at ajwi' ut laj Aharón teek'am leexanxaar chiru li Qaawa'”, chan laj Moisés.

Números 16:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 12:7

Qꞌuehomak retal. La̱in tinjultica e̱re chiru li Ka̱cuaꞌ chixjunil li usilal li quixba̱nu chak e̱re la̱ex ut reheb ajcuiꞌ le̱ xeꞌto̱nil yucuaꞌ nak quixcoleb.

Éxodo 27:3

Chixjunil li cꞌaꞌak re ru li ta̱cꞌanjelak saꞌ li artal re li mayej, aꞌan yi̱banbilak riqꞌuin bronce. Te̱yi̱b li chꞌi̱chꞌ re xxocbal li cha, ut te̱yi̱b li pala, joꞌ ajcuiꞌ li ni̱nki secꞌ re xxocbal li quicꞌ, ut li ganchos re xchapbal li tib joꞌ ajcuiꞌ lix naꞌaj li ru xam.

Números 16:16

Ut laj Moisés quixye re laj Coré: —La̱at a̱cuochbeneb li nequeꞌoquen cha̱cuix texxic chiru li Ka̱cuaꞌ cuulaj. La̱ex ut laj Aarón cua̱nkex aran.

Números 16:18

Ut chixjunileb queꞌxqꞌue li xam saꞌ lix sansar ut queꞌxqꞌue ajcuiꞌ li pom ut queꞌxakli chiru li oqueba̱l re li tabernáculo rochbeneb laj Moisés ut laj Aarón.

Ezequiel 8:11

Ut aran xakxo̱queb li laje̱b xca̱cꞌa̱l (70) chi cui̱nk li nequeꞌcꞌamoc be saꞌ xya̱nkeb laj Israel. Saꞌ xya̱nkeb aꞌan cuan laj Jaazanías li ralal laj Safán. Saꞌ rukꞌ li junju̱nk cuan lix sansar ut yo̱ chi takecꞌ lix sibel li pom.