Números 15:14 - Li Santil hu

¹⁴ Joꞌcan ajcuiꞌ eb li jalaneb xtenamit li cuanqueb saꞌ e̱ya̱nk, joꞌ ajcuiꞌ li yal numecꞌ reheb. Teꞌxba̱nu joꞌ nequeba̱nu la̱ex nak teꞌxqꞌue lix cꞌatbil mayej. Ut aꞌanak jun sununquil cꞌatbil mayej ta̱cuulak chicuu. Teꞌxba̱nu chi joꞌcan anakcuan joꞌ eb ajcuiꞌ li ralal xcꞌajol li teꞌcua̱nk mokon.

Q'eqchi Bible

¹⁴ “Ut wi wank junaq jalan xtenamit sa' eeyanq malaj sa' xyanqeb' leeralal eek'ajol li te'wanq moqon, ut naraj xyeechi'inkil xk'atb'il mayej jwal sununk chiru li Qaawa', tento tixb'aanu jo' nekeb'aanu laa'ex.

Números 15:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítico 22:18

—Tat-a̱tinak riqꞌuin laj Aarón ut riqꞌuineb li ralal joꞌ eb ajcuiꞌ laj Israel ut ta̱ye reheb chi joꞌcaꞌin: Cui junak aj Israel malaj junak jalan xtenamit saꞌ e̱ya̱nk tixqꞌue lix cꞌatbil mayej, li xul li tixqꞌue chokꞌ xmayej tzꞌakalak re ru ut ma̱cꞌaꞌak re̱cꞌ, usta naxqꞌue xban nak x-ala saꞌ xchꞌo̱l malaj ut xban nak cuan li cꞌaꞌru quixyechiꞌi.

Números 15:13

Chixjunileb laj Israel teꞌxba̱nu chi joꞌcan nak teꞌxqꞌue lix cꞌatbil mayej. Ut aꞌanak jun li sununquil cꞌatbil mayej ta̱cuulak chiru li Ka̱cuaꞌ.

Números 15:15

Li chakꞌrab aꞌin qꞌuebil e̱re la̱ex ut qꞌuebil ajcuiꞌ reheb li jalaneb xtenamit li cuanqueb saꞌ e̱ya̱nk. Aꞌin jun li chakꞌrab te̱ba̱nu chi junelic la̱ex joꞌ eb ajcuiꞌ li jalaneb xtenamit li cuanqueb saꞌ e̱ya̱nk.

Levítico 22:25

Incꞌaꞌ naru te̱mayeja li xul li xecꞌul riqꞌuin junak li jalan xtenamit. Eb li xul aꞌan incꞌaꞌ tzꞌakal re ruheb ut incꞌaꞌ teꞌcꞌulekꞌ xban li Ka̱cuaꞌ.

1 Reyes 8:42

Eb li jalaneb xtenamit teꞌrabi a̱cuesil. Teꞌrabi nak kꞌaxal nim la̱ cuanquil ut nim la̱ cuuxta̱n ut teꞌcha̱lk chi tijoc cha̱cuu saꞌ li templo aꞌin.