Nehemías 3:30 - Li Santil hu

³⁰ Li tzꞌac li cuan chixcꞌatk li quixyi̱b laj Semaías, aꞌan quixyi̱b laj Hananías li ralal laj Selemías rochben laj Hanún li xcuak ralal laj Salaf. Li tzꞌac li cuan chixcꞌatk li queꞌxyi̱b laj Hananías ut laj Hanún, aꞌan quixyi̱b laj Mesulam li ralal laj Berequías. Li tzꞌac li quixyi̱b laj Mesulam aꞌan li cuan saꞌ xcaꞌyaba̱l li rochoch.

Q'eqchi Bible

³⁰ Chirix chik a'an ke'tz'akab'k laj Jananías, ralal laj Selemías, ut laj Janún, li xwaq ralal laj Salaf. Chirixeb' a'an kitz'akab'k laj Mesulán, ralal laj Berekías, sa' xka'yab'aal li rochoch.

Nehemías 3:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemías 3:29

Li tzꞌac li cuan chixcꞌatk li queꞌxyi̱b laj tij, aꞌan quixyi̱b laj Sadoc, li ralal laj Imer. Li tzꞌac li quixyi̱b cuan saꞌ xcaꞌyaba̱l li rochoch. Li tzꞌac li cuan chixcꞌatk li quixyi̱b laj Sadoc, aꞌan quixyi̱b laj Semaías li ralal laj Secanías. Laj Semaías, aꞌan li quicꞌacꞌalen re li oqueba̱l li cuan saꞌ li este li na-el cuiꞌ li sakꞌe.

Nehemías 3:31

Li tzꞌac li cuan chixcꞌatk li quixyi̱b laj Mesulam, aꞌan quixyi̱b laj Malquías li ralal laj tenol plata. Li tzꞌac li quixyi̱b quicuulac toj cuanqueb cuiꞌ li rochocheb li nequeꞌcꞌanjelac saꞌ li templo ut quicuulac bar cuanqueb cuiꞌ li rochocheb laj cꞌay. Li tzꞌac aꞌan cuan saꞌ xcaꞌyaba̱l li oqueba̱l li nequeꞌrocsi cuiꞌ li xul li nequeꞌxmayeja. Li tzꞌac aꞌan nachꞌ cuan riqꞌuin li cab li cuan saꞌ xbe̱n li tzꞌac saꞌ xuc.

Nehemías 3:4

Ut li tzꞌac cuan chixcꞌatk, aꞌan quixyi̱b laj Meremot li ralal laj Urías. Laj Urías, aꞌan ralal laj Cos. Ut li tzꞌac li cuan chixcꞌatk li quixyi̱b laj Meremot, aꞌan quixyi̱b laj Mesulam, li ralal laj Berequías. Laj Berequías, aꞌan li ralal laj Mesezabeel. Ut li tzꞌac li cuan chixcꞌatk li quixyi̱b laj Mesulam, aꞌan quixyi̱b laj Sadoc, li ralal laj Baana.

Nehemías 6:18

Nabaleb li cuanqueb aran Judá queꞌoquen chirix laj Tobías xban nak laj Tobías aꞌan lix hiꞌ laj Secanías li ralal laj Ara ut xban ajcuiꞌ nak laj Johanán quixcꞌam chokꞌ rixakil lix rabin laj Mesulam, li ralal laj Berequías.

Nehemías 13:13

Ut la̱in quinxakabeb chokꞌ merto̱m laj Selemías laj tij, laj Sadoc laj tzꞌi̱b, ut laj Pedaías xcomoneb laj levita. Eb aꞌan teꞌilok reheb li cab li naxoqueꞌ cuiꞌ chixjunil li mayej. Ut quinxakab ajcuiꞌ laj Hanán li ralal laj Zacur chixtenkꞌanquileb. Laj Zacur, aꞌan li ralal laj Matanías. Quinxakabeb li cui̱nk aꞌin xban nak ti̱queb xchꞌo̱l. Ut aꞌaneb ajcuiꞌ li teꞌjeqꞌui̱nk re li mayej reheb li rech aj cꞌanjelil re nak cua̱nk cꞌaꞌru reheb re xnumsinquil li cutan junju̱nk.