San Marcos 3:32 - Li Santil hu

³² Ut nabaleb li tenamit cꞌojcꞌo̱queb chixcꞌatk li Jesús. Queꞌxye re: —Ka̱cuaꞌ, xcꞌulun la̱ naꞌ rochbeneb la̱ cui̱tzꞌin. Cuanqueb chirix cab. Yo̱queb cha̱sicꞌbal, chanqueb.

Q'eqchi Bible

³² Ut eb' li tenamit chunchuukeb' chi xsutam, ke'xye re: —Ab'i, laana', eb' laawiitz'in ut eb' laawanab' wankeb' chirix kab'l, yookeb' chasik'b'al.

San Marcos 3:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Marcos 3:31

Quicuulac aran lix naꞌ li Jesús ut queꞌcuulac ajcuiꞌ li ri̱tzꞌin. Queꞌcana chirix cab ut queꞌxtakla xbokbal li Jesús.

San Marcos 3:33

Li Jesús quichakꞌoc ut quixye reheb: —¿Ani ta biꞌ lin naꞌ? Ut, ¿ani ta biꞌ li cui̱tzꞌin nak nequecꞌoxla la̱ex?—

San Mateo 12:48

Ut li Jesús quixye re: —¿Ani lin naꞌ ut aniheb li cui̱tzꞌin nak nequecꞌoxla la̱ex?—