San Marcos 15:9 - Li Santil hu

⁹ Laj Pilato quichakꞌoc ut quixye reheb: —¿Ma te̱raj nak tincuachꞌab lix reyeb laj judío?—

Q'eqchi Bible

⁹ Kichaq'ok laj Pilaat: —Ma teeraj tinwach'ab' eere li xreyeb' laj Judiiy? chan reheb'.

San Marcos 15:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 18:39

La̱ex cꞌaynakex nak na-achꞌaba̱c junak li pre̱x saꞌ li ninkꞌe Pascua. ¿Ma te̱raj nak tincuachꞌab che̱ru le̱ rey la̱ex aj judío? chan laj Pilato.

San Marcos 15:8

Ut queꞌchal li qꞌuila tenamit riqꞌuin laj Pilato chixtzꞌa̱manquil chiru nak ta̱rachꞌab junak pre̱x joꞌ cꞌaynakeb xba̱nunquil.

San Marcos 15:10

Laj Pilato naxnau nak xban xcakaleb xchꞌo̱l lix be̱nil aj tij nak queꞌxkꞌaxtesi li Jesús saꞌ rakleb a̱tin.