San Lucas 8:4 - Li Santil hu

⁴ Nabaleb li tenamit queꞌchꞌutla riqꞌuin li Jesús. Queꞌchal chak saꞌ eb li naꞌajej yalak bar. Ut li Jesús qui-oc chixyebal jun li jaljo̱quil ru a̱tin reheb. Ut quixye:

Q'eqchi Bible

⁴ Ke'ch'utlaak naab'al li poyanam, chalenaqeb' chaq sa'atqeb' li junjunq chi tenamit. Toja' naq kixye li Jesus sa' jaljookil ru aatin:

San Lucas 8:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 13:1

Ut saꞌ li cutan aꞌan, li Jesús qui-el saꞌ li cab ut coxcꞌojla̱k chire li palau.

San Lucas 8:5

—Jun aj acuinel co̱ chi a̱uc. Ut nak yo̱ chixhirbal li iyaj, cuan li quinak chire be ut quiyekꞌi̱c. Queꞌchal li xul li nequeꞌxicꞌan ut queꞌxcuaꞌ li iyaj.