San Lucas 7:1 - Li Santil hu

¹ Nak quirakeꞌ xchꞌolobanquil lix ya̱lal chiruheb li tenamit, li Jesús co̱ Capernaum.

Q'eqchi Bible

¹ Naq kiraqe'k li Jesus chi xyeeb'al chixjunil li aatin a'in re li tenamit, kox'okaq Kafarnaúm.

San Lucas 7:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 6:49

Ut li ani na-abin re li cua̱tin ut incꞌaꞌ naxba̱nu li cꞌaꞌru ninye, li jun aꞌan tinjuntakꞌe̱ta riqꞌuin li cui̱nk li quixyi̱b li rochoch saꞌ xbe̱n chꞌochꞌ ut incꞌaꞌ quixbec xnaꞌaj lix cimiento. Nak quibutꞌir li nimaꞌ, li haꞌ coxsacꞌ rib chiru li cab. Quitꞌaneꞌ li cab ut quisach chi jun aj cua, chan li Jesús reheb.