San Lucas 4:30 - Li Santil hu

³⁰ Abanan li Jesús quinumeꞌ saꞌ xya̱nkeb ut co̱.

Q'eqchi Bible

³⁰ A'ut li Jesus kinume'k sa' xyanqeb' ut koho.

San Lucas 4:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 10:39

Ut queꞌxyal cuiꞌchic xchapbal, abanan li Jesús qui-el chiruheb.

San Juan 8:59

Cꞌajoꞌ nak queꞌjoskꞌoꞌ ut queꞌoc raj chixcutinquil chi pec. Abanan li Jesús quixmuk rib chiruheb. Qui-el saꞌ li templo ut co̱.

Hechos 12:18

Nak quisake̱u queꞌxqꞌue retal nak ma̱ ani chic laj Pedro saꞌ tzꞌalam. Cꞌajoꞌ nak queꞌsach xchꞌo̱leb li soldado chirilbal li cꞌaꞌru quicꞌulman. Yo̱queb chixyebal chi ribileb rib: —¿Cꞌaꞌru xcꞌul laj Pedro? ¿Bar xco̱? chanqueb.

San Lucas 4:31

Li Jesús co̱ saꞌ li tenamit Capernaum li cuan saꞌ xcue̱nt Galilea. Yo̱ chixchꞌolobanquil lix ya̱lal chiruheb li tenamit saꞌ eb li hiloba̱l cutan saꞌ li cab li nequeꞌxchꞌutub cuiꞌ ribeb laj judío.