San Lucas 17:32 - Li Santil hu

³² Chijulticokꞌ e̱re li cꞌaꞌru quixcꞌul li rixakil laj Lot nak quiraj raj sukꞌi̱c.

Q'eqchi Bible

³² Jultikaq eere li rixaqil laj Lot.

San Lucas 17:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 19:26

Li rixakil laj Lot qui-iloc chirix ut aran quicana chokꞌ xpecal atzꞌam.

Génesis 19:17

Nak ac xeꞌel saꞌ li tenamit li cui̱nk quixye reheb: —A̱linankex re nak texcolekꞌ. Mex-iloc che̱rix chi moco te̱xakab e̱rib saꞌ li ru takꞌa. Ti̱c texxic toj saꞌ li tzu̱l re nak incꞌaꞌ tex-osokꞌ, chan reheb.

San Lucas 17:33

Li ani ta̱raj xcolbal rix lix yuꞌam arin saꞌ ruchichꞌochꞌ, ta̱sachk chiru. Ut li ani ta̱sachk lix yuꞌam chiru, aꞌan ta̱cua̱nk xyuꞌam chi junelic.