San Lucas 1:61 - Li Santil hu

⁶¹ Queꞌchakꞌoc ut queꞌxye re: —¿Cꞌaꞌut nak ta̱cuaj xqꞌuebal aj Juan chokꞌ xcꞌabaꞌ? Ma̱ jun saꞌ xya̱nkeb la̱ cuechꞌalal cuan ta xcꞌabaꞌ joꞌ aꞌan, chanqueb.

Q'eqchi Bible

⁶¹ Ke'xye ut re: —Maajun reheb' laawech'alal jo' a'an ta xk'ab'a'.

San Lucas 1:61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 1:60

Abanan li naꞌbej quixye: —Incꞌaꞌ. Aj Juan takaqꞌue chokꞌ xcꞌabaꞌ, chan.

San Lucas 1:62

Queꞌxcꞌut li rukꞌeb chiru laj Zacarías re xpatzꞌbal re cꞌaꞌru cꞌabaꞌej ta̱raj xqꞌuebal chokꞌ xcꞌabaꞌ li ralal.

San Juan 1:6

Quicuan jun li cui̱nk aj Juan xcꞌabaꞌ taklanbil chak xban li Dios.