Levítico 25:53 - Li Santil hu

⁵³ Laj e̱chal re tixba̱nu re joꞌ naxba̱nu reheb li mo̱s li xqꞌue xcꞌanjel re jun chihab. Ut incꞌaꞌ naru tixrahobtesi.

Q'eqchi Bible

⁵³ Laj eechal re tixb'aanu jo' naxb'aanu reheb' laj k'anjel li neke'k'anjelak chiru jun chihab'; ut ink'a' naru tixtawasi.

Levítico 25:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítico 25:46

Eb aꞌan teꞌcana̱k chi cꞌanjelac chiruheb le̱ ralal e̱cꞌajol chi junelic. Abanan incꞌaꞌ textakla̱nk chi cau saꞌ xbe̱neb le̱ rech tenamitil.

Levítico 25:43

Incꞌaꞌ naru textakla̱nk saꞌ xbe̱neb saꞌ joskꞌil. Te̱xucua ban cuu la̱in le̱ Dios.

Éxodo 1:13

Ut eb laj Israel queꞌqꞌueheꞌ joꞌ rahobtesinbil mo̱s.

Levítico 25:52

Cui yal cuib oxib chihab chic ma̱ nacuulac li chihab re sahil chꞌo̱lejil, tixbir rix joꞌ nimal tixtoj aꞌ yal jarub chihab quicꞌanjelac riqꞌuin li quilokꞌoc re.