Levítico 25:51 - Li Santil hu

⁵¹ Cui toj nabal li chihab ma̱jiꞌ nacuulac li chihab re sahil chꞌo̱lejil, tento nak tixtoj nabal aꞌ yal joꞌ nimal li quitojeꞌ cuiꞌ nak quilokꞌeꞌ.

Q'eqchi Bible

⁵¹ Wi toj naab'al ma nawulak li santil chihab', tento tixq'ajsi b'ayaq li tumin xk'ayi wi' rib', jo' chanru xe'xb'ir rix;

Levítico 25:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítico 25:16

Cui toj cuan nabal li chihab, toj ta̱cuulak li chihab re sahil chꞌo̱lejil, terto xtzꞌak li chꞌochꞌ. Abanan cui incꞌaꞌ chic qꞌui li chihab, cubenak xtzꞌak li chꞌochꞌ xban nak moco nabal sut ta chic teꞌkꞌolok saꞌ li chꞌochꞌ aꞌan.

Levítico 25:50

Li cui̱nk tixbir rix jarub chihab ac xcꞌanjelac ut jarub chihab chic ma̱jiꞌ nacuulac li chihab re sahil chꞌo̱lejil. Ut lix tojbal li tixcꞌul, aꞌan juntakꞌe̱t riqꞌuin xtojbal junak li mo̱s.

Levítico 25:52

Cui yal cuib oxib chihab chic ma̱ nacuulac li chihab re sahil chꞌo̱lejil, tixbir rix joꞌ nimal tixtoj aꞌ yal jarub chihab quicꞌanjelac riqꞌuin li quilokꞌoc re.

Levítico 25:24

Chijulticokꞌ e̱re nak nacꞌayiman junak chꞌochꞌ, laj e̱chal re naru tixlokꞌ cuiꞌchic xcaꞌ sut li naꞌajej.

Levítico 27:18

Abanan cui naxyechiꞌi lix chꞌochꞌ nak ac xnumeꞌ li chihab re sahil chꞌo̱lejil, laj tij aꞌan li ta̱yehok re joꞌ nimal lix tzꞌak, aꞌ yal jarub chihab toj ta̱cuulak li chihab re sahil chꞌo̱lejil.