Levítico 25:26 - Li Santil hu

²⁶ Cui junak cui̱nk ma̱cꞌaꞌ li rechꞌalal li ta̱lokꞌok re li chꞌochꞌ, cui tixtau xtumin mokon, ta̱ru̱k tixlokꞌ cuiꞌchic li naꞌajej.

Q'eqchi Bible

²⁶ “Wi junaq poyanam maak'a' li rech'alal li taaruuq raj chi xkolb'al rix li ch'och', wi tixtaw xtumin moqon,

Levítico 25:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítico 5:7

Cui incꞌaꞌ tzꞌakal lix tumin re xlokꞌbal junak li sa̱j carner re xtzꞌa̱manquil xcuybal lix ma̱c chiru li Dios, tento nak tixqꞌue cuibak li mucuy malaj ut cuibak li paloma toj sa̱jeb. Jun tixqꞌue re xtojbal rix lix ma̱c ut jun tixqꞌue re ta̱cꞌatekꞌ.

Levítico 25:25

Cui ta̱nebaꞌokꞌ junak la̱ cuech tenamitil toj retal nak tixcꞌayi lix chꞌochꞌ, tento nak li tzꞌakal rechꞌalal tixlokꞌ cuiꞌchic li chꞌochꞌ re tixcol rix li chꞌochꞌ li quixcꞌayi li rechꞌalal.

Levítico 25:27

Tixtoj lix tzꞌak li chꞌochꞌ li joꞌ qꞌuial chic li tento tixtoj. Tixbir rix jarub chihab chic ma̱jiꞌ nacuulac li chihab re sahil chꞌo̱lejil nak tixcꞌul raj cuiꞌchic lix naꞌaj.

Levítico 25:49

Li rican malaj ut junak li ralal li rican, malaj ut jalan rechꞌalal naru tixlokꞌ. Malaj ut cui naxtau lix tumin li cui̱nk aꞌan naru tixtoj li tumin li quixcꞌayi cuiꞌ rib.