Levítico 15:33 - Li Santil hu

³³ Li chakꞌrab aꞌin, aꞌan reheb li ixk nak nequeꞌxcꞌul xyajel re li po. Ut reheb ajcuiꞌ li na-el xyaꞌal lix tzꞌejcual, usta cui̱nk usta ixk. Ut re ajcuiꞌ li cui̱nk li ta̱cua̱nk riqꞌuin junak ixk nak yo̱ xyajel re li po.

Q'eqchi Bible

³³ A'in ajwi' li chaq'rab' chirixeb' li ixq li wankeb' sa' xkutankil xpuch'unik rajlal po. Naraj naxye, a'an a'in li chaq'rab' chirix chixjunileb' li neke'yajerk rik'in naq nahoye'k xya'al xtz'ejwaleb' us ta winq us ta ixq, ut chirixeb' ajwi' li winq neke'yoklaak rik'in junaq ixq yook chi xk'ulb'al li xpuch'unik rajlal po.

Levítico 15:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítico 15:19

Cui junak ixk yo̱k xyajel re lix po, muxbil ru chiru cuukub cutan. Ut li ani ta̱chꞌeꞌok re li ixk muxbilak ru toj ta̱oc li kꞌojyi̱n.

Levítico 20:18

Cui junak cui̱nk tixchꞌic rib riqꞌuin junak ixk nak yo̱ xyajel re li po, yo̱queb chixcꞌutbal xxuta̱neb. Ut li ixk xqꞌue chi naꞌecꞌ li cꞌaꞌru yo̱ chixcꞌulbal. Chixcabichaleb teꞌisi̱k saꞌ xya̱nkeb laj Israel.

Levítico 15:32

Aꞌin li chakꞌrab reheb li cui̱nk li na-el xyaꞌal lix tzꞌejcual xban nak cuan xyajel, ut reheb ajcuiꞌ li cui̱nk li na-el xyaꞌal lix tzꞌejcual chi ma̱cꞌaꞌ xyajel. Eb li cui̱nk aꞌin muxbil ruheb.

Levítico 16:1

Quia̱tinac li Dios riqꞌuin laj Moisés nak ac xeꞌcam li cuib chi ralal laj Aarón nak yo̱queb chixcꞌatbal li pom chiru li Ka̱cuaꞌ.