Levítico 15:25 - Li Santil hu

²⁵ Ut cui nachal xyajel re li po junak li ixk chi toj ma̱jiꞌ xkꞌehil, ut cui nabay, li ixk aꞌan muxbilak ru joꞌ najtil ta̱ba̱yk lix yajel re li po joꞌ naxba̱nu nak naxcꞌul lix yajel.

Q'eqchi Bible

²⁵ “Naq junaq ixq tixk'ul li xpuch'unik chi toj maji' xq'ehil, wi yooq chi kub'eek li xkik'el chiru naab'al kutan malaj ut xb'ayk chi chaqik ru li xkub'ik li xkik'el, muxb'il ru taakanaaq li ixq naq yooq chi puch'uk, kama' tawi' naxk'ul tz'aqal sa' xkutankil li xpuch'unik rajlal po.

Levítico 15:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 8:43

Saꞌ xya̱nkeb cuan jun li ixk cablaju chihab xticlajic xyajel. Junelic yo̱ lix yajel li ixk aꞌan ut incꞌaꞌ chic natzꞌap lix quiqꞌuel. Quixqꞌue rib chi banecꞌ riqꞌuin nabaleb aj banonel ut nabal li tumin quixsach. Abanan ma̱ jun quiru chi banoc re.

San Marcos 5:25

Saꞌ xya̱nkeb cuan jun li ixk cablaju chihab xticlajic xyajel. Junelic yo̱ lix yajel li ixk aꞌan ut incꞌaꞌ chic natzꞌap lix quiqꞌuel.

San Mateo 9:20

Ut cuan jun li ixk cablaju chihab xticlajic xyajel. Junelic yo̱ lix yajel li ixk aꞌan ut incꞌaꞌ chic natzꞌap lix quiqꞌuel. Quijiloc chixcꞌatk li Jesús nak yo̱ chi xic, ut quixchꞌeꞌ li rakꞌ.

Levítico 15:26

Ut muxbilak ru ajcuiꞌ li cuarib li naxyocob cuiꞌ rib li ixk. Ut muxbil ajcuiꞌ ru li nacꞌojla cuiꞌ, joꞌ naxcꞌul nak yo̱ xyajel re li po.