Levítico 13:44 - Li Santil hu

⁴⁴ Li cui̱nk aꞌan muxbil chic ru. Laj tij tixye nak muxbil ru xban nak saklep cuan saꞌ xjolom.

Q'eqchi Bible

⁴⁴ li winq a'an saqlep rix, xb'aan naq wank xyajel sa' li xjolom. A'an jun li winq tz'ajn ru li xtib'el, ut jo'ka'in tixye resil laj tij.

Levítico 13:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 6:23

Cui ut incꞌaꞌ saken na-iloc li xnakꞌ e̱ru, cuanquex saꞌ kꞌojyi̱n. Ut joꞌcan ajcuiꞌ le̱ naꞌleb. Cui incꞌaꞌ cha̱bil le̱ naꞌleb, cuanquex saꞌ xkꞌojyi̱nal ru li ma̱c.

Isaías 1:5

¿Ma toj te̱raj nak texinqꞌue chixtojbal rix le̱ ma̱c? ¿Cꞌaꞌut nak toj yo̱quex chixba̱nunquil le̱ ma̱usilal? Tochꞌol le̱ jolom ut tacuajenakex xban li raylal yo̱quex chixcꞌulbal.

Li xHu LAJ JOB 36:14

Eb aꞌan teꞌca̱mk chi toj sa̱jeb. Xuta̱nal teꞌxcꞌul nak teꞌosokꞌ.

Levítico 13:43

Tento nak laj tij ta̱ril chi us lix ra. Cui xsi̱poꞌ ut cak ut sak nacꞌutun, aꞌan retalil nak saklep cuan saꞌ xjolom.

Levítico 13:45

Li ani saklep rix ta̱rocsi li rakꞌ pejel ut incꞌaꞌ tixtzꞌap xjolom. Tixtzꞌap li ru ut tixjap re chixyebal “Saklep cuix. Incꞌaꞌ chic usin.”