Levítico 13:39 - Li Santil hu

³⁹ laj tij ta̱ril lix ra. Cui xsakoꞌ lix tibel ut incꞌaꞌ nalemtzꞌun, yal xox x-el chirix. Moco muxbil ta ru li cristian aꞌan.

Q'eqchi Bible

³⁹ laj tij taaril chi us, ut wi taak'utunq saqisal chiru li xtz'uumal ink'a' jwal saqsaq, a'an reetalil naq moko nim ta li yajel a'an: ink'a' muxb'il li poyanam a'an.

Levítico 13:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Santiago 3:2

Chikajunilo la̱o nocopaltoꞌ chi cocꞌ aj saꞌ. Cui cuan junak ma̱cꞌaꞌ xpaltil riqꞌuin li ra̱tin, aꞌan tzꞌakal re ru. Li ani naru naxcuy rib riqꞌuin li naxye, naru ajcuiꞌ naxcuy rib riqꞌuin li cꞌaꞌru naraj xba̱nunquil.

Eclesiastés 7:20

Relic chi ya̱l ma̱ jun cuan saꞌ ruchichꞌochꞌ li kꞌaxal ta ti̱c xchꞌo̱l chi incꞌaꞌ ta ta̱ma̱cobk.

Levítico 13:38

Cui junak li ixk malaj ut junak li cui̱nk nasakoꞌ lix tzꞌu̱mal,

Levítico 13:40

Cui junak cui̱nk ta̱tꞌanekꞌ li rismal, ut tꞌuruꞌ xjolom ta̱cana̱k, li cui̱nk aꞌan moco muxbil ta ru.