Levítico 11:21 - Li Santil hu

²¹ Abanan cuanqueb li xul li cuanqueb xxicꞌ ut cuanqueb rok naru te̱tzaca. Aꞌaneb li xul li nequeꞌpiscꞌoc.

Q'eqchi Bible

²¹ Ab'an wankeb' kok' xul li wankeb' xxik' ut kaahib'eb' li roq, naru teetzeka: a'aneb' li xul li wankeb' ra' naxk'ul rib' rik'in li roqeb' re pisk'ok sa' xb'een li ch'och'.

Levítico 11:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 10:12

Chi saꞌ li tꞌicr aꞌan cuanqueb chak nabal pa̱y ru li xul xcomoneb li nequeꞌcuan saꞌ ruchichꞌochꞌ. Cuanqueb cuan cuib rokeb ut cuib rukꞌ, cuanqueb xcomoneb li cꞌantiꞌ ut cuanqueb xcomoneb li xul li nequeꞌrupupic chiru choxa.

Levítico 11:20

Incꞌaꞌ naru te̱tzaca li cocꞌ xul li cuanqueb xxicꞌ ut cuanqueb ca̱hib li rokeb. Tzꞌekta̱nanbilak e̱ban.

Levítico 11:22

Naru te̱tzaca laj sa̱cꞌ joꞌ eb ajcuiꞌ li jun chꞌol chic ut naru te̱tzaca ajcuiꞌ li cuib pa̱y ru li chiliꞌ ut li jun chꞌol chic li nequeꞌpiscꞌoc.

Levítico 11:2

—Yehomak chi joꞌcaꞌin reheb laj Israel. Saꞌ xya̱nkeb li xul li cuanqueb saꞌ ruchichꞌochꞌ sicꞌbil ru li naru te̱tiu xtibel.