Jueces 3:29 - Li Santil hu

²⁹ Saꞌ li cutan aꞌan eb laj Israel queꞌxcamsi laje̱b mil (10,000) tana lix soldado laj Moab, li kꞌaxal cauheb rib. Ma̱ jun quiru quie̱lelic chiruheb laj Israel.

Q'eqchi Bible

²⁹ Sa' li kutan a'an ke'xkamsi tana lajeeb' mil chi winq, q'axal kaweb' rib' chixjunileb'. Maajun reheb' kikole'k.

Jueces 3:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Salmos 17:10

Eb aꞌan incꞌaꞌ nequeꞌtokꞌoban u. Kꞌetkꞌeteb ut nequeꞌxnimobresi rib riqꞌuin li cꞌaꞌru nequeꞌxye.

Li xHu LAJ JOB 15:27

Usta chanchan nim xtibel xban nak biom ut cuan chixjunil li cꞌaꞌru re,

Jueces 3:17

Tojoꞌnak co̱ chixkꞌaxtesinquil lix ma̱tan laj Eglón, li kꞌaxal nim xtibel.

Deuteronomio 32:15

Eb laj Jesurún queꞌni̱nkan ut queꞌxkꞌetkꞌeti ribeb. Nalemtzꞌun nequeꞌiloc xban xni̱nkaleb. Ut queꞌxtzꞌekta̱na li Ka̱cuaꞌ li quiyi̱ban reheb. Queꞌxtzꞌekta̱na laj Colol reheb.

Deuteronomio 3:18

Saꞌ li cutan aꞌan la̱in quinye e̱re, Li Ka̱cuaꞌ li kaDios xqꞌue e̱re li naꞌajej aꞌin re texcua̱nk cuiꞌ. Cauresihomakeb li cauheb xchꞌo̱l chi pletic ut taklahomakeb jun pacꞌal li nimaꞌ Jordán re xtenkꞌanquileb li jun chꞌol chic laj Israel chixcolbal rix lix naꞌajeb.

Jueces 3:28

Laj Aod quixye reheb: —Tine̱ta̱ke. Li Ka̱cuaꞌ ac xkꞌaxtesi saꞌ kukꞌ eb laj Moab, li xicꞌ nequeꞌiloc ke, chan. Joꞌcan nak eb laj Israel queꞌxta̱ke laj Aod. Li Dios quixtenkꞌaheb chi pletic ut queꞌre̱chani li naꞌajej bar nequeꞌnumeꞌ cuiꞌ jun pacꞌal li nimaꞌ Jordán. Ma̱ jun queꞌxcanab chi numecꞌ jun pacꞌal li nimaꞌ.

Jueces 3:30

Joꞌcaꞌin nak eb laj Israel queꞌnumta saꞌ xbe̱neb laj Moab saꞌ li cutan aꞌan. Ut incꞌaꞌ chic queꞌpletic chiru ca̱cꞌa̱l chihab.