Jueces 3:18 - Li Santil hu

¹⁸ Nak ac xqꞌue lix ma̱tan laj Eglón, laj Aod quixtaklaheb cuiꞌchic saꞌ rochocheb li cui̱nk li queꞌcꞌamoc chak re li ma̱tan.

Q'eqchi Bible

¹⁸ Ka'ajwi' kiraqe'k xq'axtesinkil li tojleb', laj Ehud kixchaq'rab'iheb' li ke'ochb'eenink re.

Jueces 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jueces 3:17

Tojoꞌnak co̱ chixkꞌaxtesinquil lix ma̱tan laj Eglón, li kꞌaxal nim xtibel.

Jueces 3:19

Nak quicuulac nachꞌ riqꞌuin li naꞌajej Gilgal bar cuanqueb cuiꞌ li jalam u̱ch, laj Aod quisukꞌi riqꞌuin li rey Eglón ut quixye re: —At rey, cuan cꞌaꞌru nacuaj xyebal a̱cue a̱junes, chan. Tojoꞌnak li rey Eglón quixye reheb li cuanqueb rochben nak teꞌxcanab xjunes. Ut eb aꞌan queꞌel chixjunileb.