Jueces 21:16 - Li Santil hu

¹⁶ Ut eb li nequeꞌtaklan saꞌ xya̱nkeb queꞌxye: —¿Cꞌaꞌru takaba̱nu riqꞌuineb li ralal xcꞌajol laj Benjamín li ma̱cꞌaꞌ rixakileb xban nak quilajeꞌcamsi̱c chixjunileb li ixk? chanqueb.

Q'eqchi Bible

¹⁶ Ut li xcheekelaleb' li komonil ke'xye chirib'ileb' rib': “K'aru truuq tqab'aanu re xk'eeb'al rixaqileb' li xe'kanaak, xb'aan naq sachb'ileb' chik li rixaqileb' laj Benjamín?

Jueces 21:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jueces 21:15

Ut eb laj Israel queꞌrahoꞌ xchꞌo̱leb chirixeb li ralal xcꞌajol laj Benjamín xban nak jun te̱p li ralal xcꞌajoleb laj Israel incꞌaꞌ chic tzꞌakal ruheb.

Jueces 21:17

Tento nak ta̱cua̱nk ralal xcꞌajoleb li ralal laj Benjamín re nak incꞌaꞌ teꞌe̱lk saꞌ xya̱nkeb laj Israel li xte̱paleb li ralal xcꞌajol laj Benjamín, chanqueb.