Jueces 20:36 - Li Santil hu

³⁶ Ut eb li ralal xcꞌajol laj Benjamín queꞌxqꞌue retal nak incꞌaꞌ queꞌnumta saꞌ xbe̱neb laj Israel. Lix qꞌuialeb li ralal xcꞌajol laj Israel queꞌa̱linac chiruheb laj Benjamín xban nak cꞌojcꞌo̱queb xchꞌo̱l riqꞌuineb li mukmu̱queb chi xjun sutam li tenamit Gabaa.

Q'eqchi Bible

³⁶ Toja' naq eb' laj Benjamín ke'xk'e reetal naq q'axb'ileb' ru. Ke'xtaw ru naq eb' laj Israel ke'xkanab'eb' chi chalk xb'aan naq k'ojk'ookeb' xch'ool rik'ineb' li muqmuukeb' chi xsutam Kibehá.

Jueces 20:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jueces 20:35

Li Ka̱cuaꞌ quixtenkꞌaheb li ralal xcꞌajol laj Israel chi numta̱c saꞌ xbe̱neb li ralal xcꞌajol laj Benjamín. O̱b xcaꞌcꞌa̱l mil riqꞌuin jun ciento (25,100) lix soldado li ralal xcꞌajol laj Benjamín queꞌcamsi̱c saꞌ li cutan aꞌan.