Jueces 2:9 - Li Santil hu

⁹ Ut queꞌxmuk aran Timnat-sera saꞌ li naꞌajej li quire̱chani aꞌan. Li naꞌajej aꞌan cuan jun pacꞌal li tzu̱l Gaas saꞌ li norte saꞌ lix naꞌajeb li ralal xcꞌajol laj Efraín, li tzu̱l ru.

Q'eqchi Bible

⁹ Kimuqe'k aran Timnat-Jeres, sa' li na'ajej kireechani chaq, chiru li xtzuulul Efraín, sa' xjayal releb'l iq' re li tzuul Kahás.

Jueces 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 19:50

Quiqꞌueheꞌ li naꞌajej li quixtzꞌa̱ma laj Josué, joꞌ quixye li Ka̱cuaꞌ. Quiqꞌueheꞌ re li tenamit Timnat-sera li cuan saꞌ li naꞌajej tzu̱l ru re laj Efraín. Ut laj Josué quixyi̱b cuiꞌchic li tenamit ut aran quicana chi cua̱nc.

Josué 24:30

Quimukeꞌ saꞌ li tenamit Timnat-sera li quiqꞌueheꞌ re, li cuan saꞌ eb li tzu̱l Efraín. Li naꞌajej aꞌan cuan jun pacꞌal li tzu̱l Gaas saꞌ xjayal li norte.

Josué 19:49

Nak ac xeꞌxchoy xjeqꞌuinquil li naꞌajej reheb laj Israel, quiqꞌueheꞌ ajcuiꞌ xnaꞌaj laj Josué, li ralal laj Nun, saꞌ xya̱nkeb lix naꞌajeb laj Israel.

Jueces 2:8

Oꞌcꞌa̱l chihab riqꞌuin laje̱b chihab (110) cuan re laj Josué, laj cꞌanjel chiru li Dios, nak quicam. Laj Josué, aꞌan li ralal laj Nun.

Josué 24:29

Nak ac xcꞌulman chixjunil li cꞌaꞌak re ru aꞌin, quicam laj Josué, laj cꞌanjel chiru li Dios. Laj Josué aꞌan li ralal laj Nun. Oꞌcꞌa̱l chihab riqꞌuin laje̱b (110) chihab cuan re nak quicam.

Jueces 1:1

Nak ac xcam laj Josué, eb laj Israel queꞌtijoc chiru li Ka̱cuaꞌ ut queꞌxye re: —¿Ani ke xbe̱n cua teꞌxic chi pletic riqꞌuineb laj Canaán? chanqueb.