Jueces 19:30 - Li Santil hu

³⁰ Chixjunileb li queꞌiloc re aꞌan queꞌxye: —Ma̱ jun cua kilom aꞌin chalen kelic chak Egipto. ¿Cꞌaꞌru xcꞌulman? Tento takacꞌoxla chi us cꞌaꞌru takaba̱nu, chanqueb.

Q'eqchi Bible

³⁰ Jo'k'ihaleb' li neke'ilok re neke'xye: “Maajun wa kik'ulmank chi moko ki'ilmank a'in sa' xyanqeb' laj Israel, chalen sa' relikeb' chaq Ejiipt toj anaqwan. K'oxlahomaq rix a'an, patz'omaq eena'leb' ut ilomaq k'aru teeb'aanu”, chankeb'.

Jueces 19:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jueces 20:7

Che̱junilex li cuanquex arin, la̱ex aj Israel. La̱ex te̱ye cꞌaꞌru takaba̱nu anakcuan, chan.

Proverbios 13:10

Eb li nequeꞌxnimobresi rib junes chꞌaꞌajquilal nachal saꞌ xbe̱neb. Abanan eb li cuanqueb xnaꞌleb nequeꞌrabi li naꞌleb li naqꞌueheꞌ reheb.

Oseas 9:9

Kꞌaxal xnumta le̱ ma̱usilal joꞌ queꞌxba̱nu aran Gabaa. Anakcuan ta̱julticokꞌ re li Dios le̱ ma̱usilal ut aꞌan ta̱qꞌuehok e̱re chixtojbal rix le̱ ma̱c, chan laj Oseas.

Proverbios 24:6

Li ani naxic chi pletic toj naxcꞌu̱b ru chanru tixba̱nu. Cui cuan li cꞌaꞌru ta̱re̱chani, aꞌan xban nak quixcꞌu̱luban li naꞌleb li quiqꞌueheꞌ re xbaneb nabal laj qꞌuehol naꞌleb.

Proverbios 20:18

Li cꞌaꞌru naxcꞌu̱b ru junak, us na-el xban nak naxqꞌue saꞌ xchꞌo̱l li cha̱bil naꞌleb qꞌuebil re. Joꞌcan nak te̱cꞌoxla chi us nak te̱tiquib junak ple̱t.

Proverbios 15:22

Li ani incꞌaꞌ naxpatzꞌ xnaꞌleb incꞌaꞌ us na-el riqꞌuin li cꞌaꞌru naxba̱nu. Abanan na-el chi us cui ta̱qꞌuehekꞌ xnaꞌleb xbaneb nabal.

Proverbios 11:14

Cui ma̱ ani naqꞌuehoc xnaꞌleb li cuanqueb saꞌ xcuanquil, li tenamit incꞌaꞌ us na-el. Li tenamit naru na-el chi us cui li cuanqueb saꞌ xcuanquil cuan nabal li nequeꞌqꞌuehoc xnaꞌlebeb.