Jueces 18:26 - Li Santil hu

²⁶ Laj Micaía quixqꞌue retal nak nabaleb li ralal xcꞌajol laj Dan ut incꞌaꞌ quiraj pletic riqꞌuineb. Ti̱c quisukꞌi saꞌ rochoch. Ut eb li ralal xcꞌajol laj Dan queꞌoc cuiꞌchic chi xic.

Q'eqchi Bible

²⁶ Naq laj Mikaías kixk'e reetal naq eb' a'an q'axal kaweb' rib', kisutq'iik sa' rochoch; ab'an eb' laj Dan koheb' wi' chik sa' li xb'eheb',

Jueces 18:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 49:16

La̱at, Dan, la̱at tatrakok a̱tin saꞌ xbe̱neb la̱ cualal a̱cꞌajol ut tatcꞌamok be chiruheb saꞌ xya̱nkeb laj Israel.

Jueces 18:25

Eb li ralal xcꞌajol laj Dan queꞌxye re: —Matchokin chic. Cuanqueb cui̱nk arin kꞌaxal joskꞌeb. Ma̱chikꞌ xjoskꞌileb. Naru teꞌxtiquib pletic e̱riqꞌuin. Naru tatcamsi̱k la̱at ut teꞌcamsi̱k ajcuiꞌ chixjunileb la̱ cuechꞌalal, chanqueb.

Jueces 18:27

Queꞌxcꞌam li cꞌaꞌru re laj Micaía. Queꞌxcꞌameb li dios li quixyi̱b ut queꞌxcꞌam ajcuiꞌ laj tij. Queꞌco̱eb saꞌ li naꞌajej Lais. Eb li cuanqueb aran cuanqueb saꞌ xya̱lal ut ma̱cꞌaꞌ nequeꞌxcꞌoxla. Abanan eb li ralal xcꞌajol laj Dan queꞌxcamsiheb chi chꞌi̱chꞌ li cristian ut queꞌxcꞌat lix tenamiteb.

1 Reyes 12:29

Quixyi̱b xnaꞌaj jun li cuacax oro aran Bet-el ut li jun chic quixyi̱b xnaꞌaj aran Dan.

Ezequiel 48:1

Aꞌan aꞌin xcꞌabaꞌeb li junju̱nk xte̱paleb laj Israel ut li chꞌochꞌ li teꞌxcꞌul. Laj Dan tixcꞌul lix chꞌochꞌ saꞌ li norte. Naticla chak saꞌ li naꞌajej Hetlón ut nacuulac toj saꞌ li naꞌajej Hamat, ut nacuulac Hazar-enán xcue̱nt Damasco li cuan saꞌ li norte. Lix nuba̱l lix naꞌaj naticla saꞌ li este ut nacuulac toj saꞌ li oeste.