Jueces 18:25 - Li Santil hu

²⁵ Eb li ralal xcꞌajol laj Dan queꞌxye re: —Matchokin chic. Cuanqueb cui̱nk arin kꞌaxal joskꞌeb. Ma̱chikꞌ xjoskꞌileb. Naru teꞌxtiquib pletic e̱riqꞌuin. Naru tatcamsi̱k la̱at ut teꞌcamsi̱k ajcuiꞌ chixjunileb la̱ cuechꞌalal, chanqueb.

Q'eqchi Bible

²⁵ Kisumeek: “Mat-eek'ank chik. Mare anchal wank junaq qe taajosq'o'q, tixkut rib' sa' eeb'een, ut tatkamsiiq laa'at jo'wi' laajunkab'al”.

Jueces 18:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Li xHu LAJ JOB 27:2

—Saꞌ xcꞌabaꞌ li yoꞌyo̱quil Dios, li incꞌaꞌ narakoc a̱tin saꞌ ti̱quilal saꞌ inbe̱n, la̱in ninye nak ma̱cꞌaꞌ inma̱c. Ninye aꞌin saꞌ xcꞌabaꞌ li nimajcual Dios li yo̱ chi ba̱nu̱nc raylal cue.

Li xHu LAJ JOB 3:5

Us raj nak xsukꞌi ta chokꞌ kꞌojyi̱n li cutan nak quinyoꞌla. Us raj nak ta̱cha̱lk li kꞌeki chok re nak incꞌaꞌ chic ta̱cꞌutu̱nk. Chiyibokꞌ ru li cutan aꞌan.

2 Samuel 17:8

La̱at nacanau nak la̱ yucuaꞌ ut eb lix soldados cauheb rib chi pletic. Yo̱queb xjoskꞌil anakcuan. Chanchaneb li oso li namakꞌeꞌ li ral chiru. La̱ yucuaꞌ naxnau pletic chi us. Aꞌan incꞌaꞌ tixnumsi li kꞌojyi̱n saꞌ xya̱nkeb li tenamit.

1 Samuel 30:6

Cꞌajoꞌ lix cꞌaꞌux laj David xban nak eb li cuanqueb rochben queꞌxye nak teꞌxcut chi pec laj David xban xrahil xchꞌo̱leb. Abanan li Ka̱cuaꞌ quixqꞌue xcacuilal xchꞌo̱l laj David.

Jueces 18:24

Laj Micaía quixye reheb: —¿Ma incꞌaꞌ ta biꞌ xecꞌam lin dios li xinyi̱b la̱in? ¿Ma incꞌaꞌ ta biꞌ xecꞌam che̱rix laj tij li yo̱ chi cꞌanjelac chicuu? ¿Cꞌaꞌut nak nequepatzꞌ cue cꞌaꞌru nincꞌul? chan.

Jueces 18:26

Laj Micaía quixqꞌue retal nak nabaleb li ralal xcꞌajol laj Dan ut incꞌaꞌ quiraj pletic riqꞌuineb. Ti̱c quisukꞌi saꞌ rochoch. Ut eb li ralal xcꞌajol laj Dan queꞌoc cuiꞌchic chi xic.