Josué 6:14 - Li Santil hu

¹⁴ Ut saꞌ xcab li cutan queꞌxsuti cuiꞌchic rix li tenamit ut queꞌsukꞌi cuiꞌchic saꞌ lix naꞌajeb. Joꞌcaꞌin queꞌxba̱nu chiru cuakib cutan.

Q'eqchi Bible

¹⁴ Sa' xkab' li kutan jun sut chik ke'xsuti li tenamit ut ke'sutq'iik chaq wi' chik sa' li xmuheb'aaleb'. Jo'ka'in ke'xb'aanu chiru waqib' kutan.

Josué 6:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 6:15

Saꞌ li xcuuk li cutan queꞌcuacli toj ekꞌela chi us ut queꞌco̱eb chixsutinquil rix li tenamit joꞌ queꞌxba̱nu xbe̱n cua. Abanan anakcuan cuukub sut queꞌxsuti rix li tenamit.

Josué 6:11

Laj Josué quixye reheb nak lix Lokꞌlaj Ca̱x li Ka̱cuaꞌ tixsuti li tenamit jun sut. Ut chirix aꞌan queꞌsukꞌi saꞌ lix muheba̱leb li yo̱queb cuiꞌ chi hila̱nc ut aran queꞌxnumsi li kꞌojyi̱n.

Josué 6:3

La̱ex soldado aj Israel te̱suti rix li tenamit jun sut chiru li cutan. Joꞌcaꞌin te̱ba̱nu chiru cuakib cutan.

Josué 6:13

Ut eb li cuukub chi aj tij yo̱queb chi xic chiru lix Lokꞌlaj Ca̱x li Ka̱cuaꞌ ut incꞌaꞌ queꞌxcanab be̱c chi moco queꞌxcanab xya̱basinquil li xucub. Cuanqueb li soldado yo̱queb chi xic chiruheb laj tij li yo̱queb chixya̱basinquil li xucub ut cuanqueb li soldado li yo̱queb chi xic chirix li Lokꞌlaj Ca̱x. Ut eb laj tij incꞌaꞌ queꞌxcanab xya̱basinquil li xucub.