Josué 22:32 - Li Santil hu

³² Chirix aꞌan laj Finees laj tij rochbeneb li queꞌco̱eb chirix queꞌel riqꞌuineb li ralal xcꞌajol laj Rubén ut laj Gad saꞌ li naꞌajej Galaad. Queꞌsukꞌi Canaán saꞌ lix naꞌajeb ut queꞌxye reheb chixjunileb laj Israel li cꞌaꞌru quiyeheꞌ reheb.

Q'eqchi Bible

³² Chirix chik a'an laj Pinjás laj tij, ralal laj Elehasar, ut eb' li neke'k'amok b'e ke'xchaq'rab'i rib' rik'ineb' laj Rubén, laj Gad ut li xyiijachil xteepal laj Manasés sa' li na'ajej Galahad ut ke'sutq'iik chaq Kanahán wankeb' wi' laj Israel, ut kole'xch'olob' chiruheb' li k'aru xk'ulmank.

Josué 22:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbios 25:13

Kꞌaxal lokꞌ li cha̱bil takl chokꞌ re li ani nataklan re. Naxqꞌue xsahil xchꞌo̱l lix patrón. Chanchan xquehal li sakbach chiru li cutan tik ru.

Josué 22:31

Ut laj Finees li ralal laj Eleazar laj tij quixye reheb: —Anakcuan nakanau nak li Ka̱cuaꞌ Dios cuan kiqꞌuin. La̱ex incꞌaꞌ xekꞌet xchakꞌrab li Dios nak xeyi̱b li artal aꞌin. Anakcuan nakanau nak li Dios incꞌaꞌ tixqꞌue raylal saꞌ kabe̱n la̱o aj Israel, chan.

Josué 22:33

Eb laj Israel queꞌxcꞌul xchꞌo̱l li cꞌaꞌru queꞌxye chak. Joꞌcan nak eb laj Israel queꞌxlokꞌoni li Dios ut incꞌaꞌ chic queꞌxcꞌoxla xic chi pletic riqꞌuineb li ralal xcꞌajol laj Rubén, ut li ralal xcꞌajol laj Gad chixsachbal ru li naꞌajej li cuanqueb cuiꞌ.