Josué 19:49 - Li Santil hu

⁴⁹ Nak ac xeꞌxchoy xjeqꞌuinquil li naꞌajej reheb laj Israel, quiqꞌueheꞌ ajcuiꞌ xnaꞌaj laj Josué, li ralal laj Nun, saꞌ xya̱nkeb lix naꞌajeb laj Israel.

Q'eqchi Bible

⁴⁹ Naq eb' laj Israel ke'raqe'k chi xb'uulinkil eb' li tenamit ut li xnub'ajleb', ke'xk'e xch'och' laj Josué, ralal laj Nun, sa' xyanqeb' li xch'och'eb'.

Josué 19:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 19:48

Aꞌaneb aꞌin li naꞌajej rochbeneb li tenamit ut eb li cocꞌ cꞌaleba̱l li quiqꞌueheꞌ reheb li ralal xcꞌajol laj Dan, aꞌ yal chanru xqꞌuial li junju̱nk chꞌu̱tal.

Josué 19:50

Quiqꞌueheꞌ li naꞌajej li quixtzꞌa̱ma laj Josué, joꞌ quixye li Ka̱cuaꞌ. Quiqꞌueheꞌ re li tenamit Timnat-sera li cuan saꞌ li naꞌajej tzu̱l ru re laj Efraín. Ut laj Josué quixyi̱b cuiꞌchic li tenamit ut aran quicana chi cua̱nc.

Jueces 2:9

Ut queꞌxmuk aran Timnat-sera saꞌ li naꞌajej li quire̱chani aꞌan. Li naꞌajej aꞌan cuan jun pacꞌal li tzu̱l Gaas saꞌ li norte saꞌ lix naꞌajeb li ralal xcꞌajol laj Efraín, li tzu̱l ru.