Josué 14:9 - Li Santil hu

⁹ Saꞌ li cutan aꞌan laj Moisés quixye cue chi joꞌcaꞌin: “Chi ya̱l tinye a̱cue, li naꞌajej li bar xatnumeꞌ cuiꞌ, a̱cuehak la̱at ut rehakeb ajcuiꞌ la̱ cualal a̱cꞌajol chi junelic, xban nak xaba̱nu li cꞌaꞌru quiyeheꞌ a̱cue xban li Ka̱cuaꞌ lin Dios,” chan.

Q'eqchi Bible

⁹ Sa' li kutan a'an laj Moisés kixye li jurament a'in: «Relik chi yaal naq li ch'och' li xyeq' laawoq a'anaq aaweechanihom ut reechanihomeb' laawalal aak'ajol chi junelik, xb'aan naq xataaqe li Qaawa' linYos chi tiik aach'ool», chan.

Josué 14:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 1:3

Anakcuan la̱in tinqꞌue e̱re li naꞌajej aꞌin. Chixjunil li naꞌajej li talajexnumekꞌ cuiꞌ, e̱rehak chic la̱ex, joꞌ quinye chak re laj Moisés junxil.

Deuteronomio 1:36

Caꞌaj cuiꞌ laj Caleb li ralal laj Jefone ta̱ril. La̱in tinqꞌue re aꞌan li naꞌajej li quinumeꞌ cuiꞌ ut tinqꞌue ajcuiꞌ reheb li ralal xcꞌajol xban nak laj Caleb quixpa̱b chi anchal xchꞌo̱l li cꞌaꞌru quinye.”

Números 13:22

Queꞌco̱eb saꞌ li naꞌajej Neguev ut queꞌcuulac saꞌ li tenamit Hebrón. Aran cuanqueb li cui̱nk laj Ahimán, laj Sesai ut laj Talmai. Aꞌaneb li ralal xcꞌajol laj Anac. Cuukub chihab xyi̱banquil li tenamit Hebrón nak queꞌxyi̱b li tenamit Zoán aran Egipto.

Deuteronomio 11:24

Chixjunil li naꞌajej li texnumekꞌ cuiꞌ, e̱rehak la̱ex. Naticla chak saꞌ li chaki chꞌochꞌ nacuulac Líbano. Naticla cuan cuiꞌ li nimaꞌ Éufrates ut nacuulac toj cuan cuiꞌ li palau Mediterráneo. Chixjunil li naꞌajej li texbe̱k cuiꞌ, e̱rehak.

Josué 14:10

Anakcuan ac xnumeꞌ o̱b roxcꞌa̱l (45) chihab nak li Dios quixye aꞌin re laj Moisés nak toj yo̱queb chak chi numecꞌ saꞌ li chaki chꞌochꞌ eb laj Israel. Joꞌ quixyechiꞌi chak cue, chalen anakcuan toj yo̱ chixqꞌuebal inyuꞌam. Anakcuan o̱b roꞌcꞌa̱l (85) chihab chic cuan cue.

Jueces 1:20

Li tenamit Hebrón quiqꞌueheꞌ re laj Caleb joꞌ quixye laj Moisés. Ut laj Caleb quirisiheb saꞌ li naꞌajej aꞌan li oxib chꞌu̱tal li ralal xcꞌajol laj Anac.

Salmos 37:9

Li incꞌaꞌ useb xnaꞌleb teꞌsachekꞌ. Aꞌut li yo̱queb chi oybeni̱nc riqꞌuin li Ka̱cuaꞌ, aꞌaneb li teꞌe̱chani̱nk re li naꞌajej yechiꞌinbil reheb.