Josué 14:10 - Li Santil hu

¹⁰ Anakcuan ac xnumeꞌ o̱b roxcꞌa̱l (45) chihab nak li Dios quixye aꞌin re laj Moisés nak toj yo̱queb chak chi numecꞌ saꞌ li chaki chꞌochꞌ eb laj Israel. Joꞌ quixyechiꞌi chak cue, chalen anakcuan toj yo̱ chixqꞌuebal inyuꞌam. Anakcuan o̱b roꞌcꞌa̱l (85) chihab chic cuan cue.

Q'eqchi Bible

¹⁰ K'e reetal chanru naq li Qaawa' xk'e inyu'am jo' xyeechi'om sa' jurament. Wank oob' roxk'aal chihab' xyeeb'al a'in re laj Moisés naq toj yookeb' chaq chi b'eek sa' li chaqich'och' eb' laj Israel, ut anaqwan oob' ro'k'aal chihab'in chik.

Josué 14:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Números 14:30

Relic chi ya̱l nak ma̱ jun e̱re la̱ex tex-oc saꞌ li naꞌajej quinyechiꞌi e̱re riqꞌuin juramento. Caꞌaj cuiꞌ eb laj Caleb li ralal laj Jefone ut laj Josué li ralal laj Nun naru teꞌoc.

Josué 11:18

Laj Josué najt quipletic riqꞌuineb li rey aꞌan.

Josué 13:1

Nak ac ti̱x chic chi us laj Josué, li Ka̱cuaꞌ quixye re: —La̱at yo̱cat chi ti̱xc chi us ut toj cuan nabal li naꞌajej toj ma̱jiꞌ nequere̱chani.

Josué 14:9

Saꞌ li cutan aꞌan laj Moisés quixye cue chi joꞌcaꞌin: “Chi ya̱l tinye a̱cue, li naꞌajej li bar xatnumeꞌ cuiꞌ, a̱cuehak la̱at ut rehakeb ajcuiꞌ la̱ cualal a̱cꞌajol chi junelic, xban nak xaba̱nu li cꞌaꞌru quiyeheꞌ a̱cue xban li Ka̱cuaꞌ lin Dios,” chan.

Josué 14:11

Abanan lin metzꞌe̱u toj cuan ajcuiꞌ anakcuan joꞌ saꞌ li cutan aꞌan nak quinixtakla laj Moisés chixqꞌuebal retal li naꞌajej. Chanru lin metzꞌe̱u saꞌ li cutan aꞌan, joꞌcan ajcuiꞌ xcacuilal inmetzꞌe̱u anakcuan. Toj cau cuib re xic chi pletic, malaj ut re xba̱nunquil li cꞌaꞌru tincuaj.

Salmos 91:7

Usta teꞌca̱mk jun mil nachꞌ a̱cuiqꞌuin, malaj ut laje̱b mil, abanan la̱at ma̱cꞌaꞌ ta̱cꞌul.

Salmos 107:4

Eb aꞌan queꞌxbeni ribeb saꞌ li chaki chꞌochꞌ ut incꞌaꞌ queꞌxtau junak tenamit bar naru teꞌcua̱nk cuiꞌ.

Números 14:38

Saꞌ xya̱nkeb li cablaju chi cui̱nk li queꞌco̱eb chirilbal li naꞌajej, caꞌaj chic eb laj Josué li ralal laj Nun ut laj Caleb li ralal laj Jefone queꞌcana chi yoꞌyo.