Jeremías 36:11 - Li Santil hu

¹¹ Ut laj Micaías li ralal laj Gemarías quirabi chixjunil li ra̱tin li Ka̱cuaꞌ li quiril saꞌ li botbil hu laj Baruc. Laj Micaías, aꞌan ri laj Safán.

Q'eqchi Bible

¹¹ Laj Mikeas, ralal laj Kemarías ut ri laj Safán, kirab'i chixjunil li raatin li Qaawa' jo' chanru tz'iib'anb'il sa' li b'otb'ookil hu;

Jeremías 36:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremías 36:10

Laj Baruc co̱ saꞌ xmu li templo cuan cuiꞌ li puerta toj acꞌ. Qui-oc saꞌ lix naꞌaj laj Gemarías li ralal laj Safán laj tzꞌi̱b. Ut aran quiril chiruheb li tenamit li quixye laj Jeremías li tzꞌi̱banbil saꞌ li botbil hu.

2 Crónicas 34:20

Quixtakla xyebal reheb laj Hilcías ut laj Ahicam li ralal laj Safán, laj Abdón li ralal laj Micaía, ut laj Safán laj tzꞌi̱b joꞌ ajcuiꞌ laj Asaías li nacꞌanjelac chiru li rey.

2 Reyes 25:22

Laj Nabucodonosor quixxakab chokꞌ gobernador aran Judá laj Gedalías li ralal laj Ahicam. Lix yucuaꞌ laj Ahicam, aꞌan laj Safán. Ut laj Gedalías, aꞌan chic li quicuan xcuanquil saꞌ xbe̱neb li queꞌcana Judá.

Jeremías 36:13

Laj Micaías quixye reheb chixjunil li quirabi nak laj Baruc quiril xsaꞌ li botbil hu chiruheb li tenamit.

2 Reyes 22:3

Yo̱ cuakxaklaju chihab roquic chokꞌ rey laj Josías nak quixtakla laj Safán laj tzꞌi̱b saꞌ lix templo li Ka̱cuaꞌ. Laj Safán, aꞌan li ralal laj Azalía ut laj Azalía, aꞌan li ralal laj Mesulam. Li rey Josías quixye re laj Safán:

Jeremías 26:24

Laj Ahicam li ralal laj Safán qui-oquen chirix laj Jeremías. Joꞌcan nak incꞌaꞌ quikꞌaxtesi̱c saꞌ rukꞌeb li tenamit re teꞌxcamsi.