Hechos 5:8 - Li Santil hu

⁸ Laj Pedro quixye re: —Ye cue. ¿Ma joꞌ aꞌin xecꞌayi cuiꞌ le̱ chꞌochꞌ?— Ut lix Safira quixye: —Ya̱l, joꞌcan xkacꞌayi cuiꞌ, chan.

Q'eqchi Bible

⁸ Ut laj Pedro kixpatz' re: —Ye we, ma jo' a'in xtz'aq li ch'och' xek'ayi wi'? Kichaq'ok a'an: —Hehe', jo'kan, chan.

Hechos 5:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 5:2

Ut queꞌxcꞌu̱b ru chi ribileb rib nak yijach lix tzꞌak li chꞌochꞌ ta̱cana̱k chokꞌ reheb. Ut li yijach chic quixcꞌam laj Ananías riqꞌuineb li apóstol ut quixye reheb: —Aꞌan aꞌin chixjunil lix tzꞌak li kachꞌochꞌ li xkacꞌayi, chan.

Hechos 5:7

Ac xnumeꞌ na chic oxib o̱r nak quicuulac lix Safira li rixakil. Incꞌaꞌ naxnau cꞌaꞌru ac xcꞌulman.