Génesis 7:18 - Li Santil hu

¹⁸ Kꞌaxal cuiꞌchic quichamoꞌ li butꞌ saꞌ xbe̱n li ruchichꞌochꞌ. Ut li jucub napamamnac saꞌ xbe̱n li haꞌ.

Q'eqchi Bible

¹⁸ Kihelq'uuk ut q'axal kichamo' li ha' sa' ruuchich'och', ut li jukub' kab'l napamamnak sa' xb'een li ha'.

Génesis 7:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 14:28

Aban quixcꞌul cuiꞌchic rib li haꞌ ut queꞌmukun rubel chixjunileb laj Egipto joꞌ eb ajcuiꞌ li carruaje li yo̱queb cuiꞌ chi ta̱ke̱nc reheb laj Israel. Queꞌosoꞌ chixjunileb. Ma̱ jun chic queꞌcoleꞌ.

Salmos 104:26

Eb li ni̱nki jucub nequeꞌbe̱c chiru li palau. Ut saꞌ li palau cuan li nimla xul li cayi̱b Leviatán xcꞌabaꞌ. Aran nabatzꞌun saꞌ li palau.

Salmos 69:15

Mina̱canab chixcꞌam lix cacuil rok li nimaꞌ ut mina̱canab chi subu̱nc saꞌ lix chamal li haꞌ, chi moco tina̱canab chi osocꞌ saꞌ li chamal jul.

Li xHu LAJ JOB 22:16

Eb aꞌan ticto queꞌcam chi toj ma̱jiꞌ nacuulac xkꞌehil. Chanchan nimaꞌ quicꞌamoc reheb nak queꞌosoꞌ.

Génesis 7:17

Caꞌcꞌa̱l cutan quixqꞌue li hab. Quichamoꞌ li butꞌ ut li jucub quicuaclesi̱c xban li haꞌ ut napamamnac saꞌ xbe̱n li haꞌ.

Génesis 7:19

Quinujac li haꞌ saꞌ xbe̱n li ruchichꞌochꞌ toj retal queꞌmukun chixjunileb li ni̱nki tzu̱l.