Génesis 36:25 - Li Santil hu

²⁵ Laj Aná quicuan jun li ralal laj Disón xcꞌabaꞌ. Quicuan ajcuiꞌ jun xrabin xAholibama xcꞌabaꞌ.

Q'eqchi Bible

²⁵ Eb' li ralal xk'ajol laj Aná a'aneb' a'in: laj Disón ut lix Oholibamá, xrab'in laj Aná.

Génesis 36:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 36:2

Laj Esaú quisumla riqꞌuin oxib chi ixk aj cananeo. Aꞌaneb aꞌin lix cꞌabaꞌeb: lix Ada aꞌan lix rabin laj Elón aj hitita; lix Aholibama, aꞌan lix rabin laj Aná. Lix Aholibama, aꞌan li ri laj Zibeón aj heveo.

1 Crónicas 1:41

Laj Disón, aꞌan li ralal laj Aná. Ut eb li ralal laj Disón, aꞌaneb laj Amram, laj Esbán, laj Itrán ut laj Querán.

Génesis 36:18

Lix Aholibama li rixakil laj Esaú, aꞌan lix rabin laj Aná. Aꞌaneb aꞌin li xcꞌabaꞌeb li ralal laj Esaú riqꞌuin lix Aholibama: laj Jeús, laj Jaalam, ut laj Coré.

Génesis 36:14

Lix Aholibama, aꞌan li rox rixakil laj Esaú. Laj Esaú quicuan ralal riqꞌuin. Aꞌaneb aꞌin lix cꞌabaꞌeb: laj Jeús, laj Jaalam ut laj Coré. Lix Aholibama aꞌan lix rabin laj Aná li ralal laj Zibeón.

Génesis 36:5

Ut laj Esaú quicuan oxib li ralal riqꞌuin lix Aholibama. Aꞌaneb aꞌin lix cꞌabaꞌeb; laj Jeús, laj Jaalam, ut laj Coré. Chixjunileb li o̱b chi ralal laj Esaú queꞌyoꞌla aran saꞌ li tenamit Canaán.

Génesis 36:24

Aꞌaneb aꞌin li ralal laj Zibeón: laj Aja, ut laj Aná. Laj Aná, aꞌan li quitaꞌoc re li yuꞌam haꞌ saꞌ li chaki chꞌochꞌ nak yo̱ chirilbaleb lix bu̱r lix yucuaꞌ.

Génesis 36:26

Aꞌaneb aꞌin li ralal laj Disón: laj Hemdán, laj Esbán, laj Itrán, ut laj Querán.