Génesis 36:18 - Li Santil hu

¹⁸ Lix Aholibama li rixakil laj Esaú, aꞌan lix rabin laj Aná. Aꞌaneb aꞌin li xcꞌabaꞌeb li ralal laj Esaú riqꞌuin lix Aholibama: laj Jeús, laj Jaalam, ut laj Coré.

Q'eqchi Bible

¹⁸ Sa' xyanqeb' li ralal xk'ajol lix Oholibamá, rixaqil laj Esaú, a'aneb' a'in laj jolominel: laj Yehús, laj Yalán ut laj Koré. A'aneb' a'in laj jolominel li ke'yo'laak rik'in lix Oholibamá, xrab'in laj Aná, rixaqil laj Esaú.

Génesis 36:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 36:14

Lix Aholibama, aꞌan li rox rixakil laj Esaú. Laj Esaú quicuan ralal riqꞌuin. Aꞌaneb aꞌin lix cꞌabaꞌeb: laj Jeús, laj Jaalam ut laj Coré. Lix Aholibama aꞌan lix rabin laj Aná li ralal laj Zibeón.

1 Crónicas 1:35

Eb li ralal xcꞌajol laj Esaú, aꞌaneb aꞌin: laj Elifaz, laj Reuel, laj Jeús, laj Jaalam ut laj Coré.

Génesis 36:5

Ut laj Esaú quicuan oxib li ralal riqꞌuin lix Aholibama. Aꞌaneb aꞌin lix cꞌabaꞌeb; laj Jeús, laj Jaalam, ut laj Coré. Chixjunileb li o̱b chi ralal laj Esaú queꞌyoꞌla aran saꞌ li tenamit Canaán.

Génesis 36:2

Laj Esaú quisumla riqꞌuin oxib chi ixk aj cananeo. Aꞌaneb aꞌin lix cꞌabaꞌeb: lix Ada aꞌan lix rabin laj Elón aj hitita; lix Aholibama, aꞌan lix rabin laj Aná. Lix Aholibama, aꞌan li ri laj Zibeón aj heveo.

Génesis 36:17

Laj Reuel, aꞌan li ralal laj Esaú. Eb li ralal laj Reuel, aꞌaneb aꞌin: laj Nahat, laj Zera, laj Sama ut laj Miza. Aꞌaneb li queꞌtaklan saꞌ xbe̱neb li ralal xcꞌajol laj Reuel saꞌ li tenamit Edom. Aꞌaneb li ri laj Esaú riqꞌuin lix Basemat.

Génesis 36:19

Aꞌaneb li ralal xcꞌajol laj Esaú, li nayeman ajcuiꞌ aj Edom re. Aꞌaneb li queꞌtaklan saꞌ lix tenamiteb.