Génesis 25:16 - Li Santil hu

¹⁶ Aꞌaneb aꞌin li cablaju chi ralal laj Ismael. Ac xtenamiteb li junju̱nk ut aꞌaneb ajcuiꞌ queꞌcuan chokꞌ rey saꞌ lix tenamiteb.

Q'eqchi Bible

¹⁶ A'aneb' a'in li ralal xk'ajol laj Ismael ut a'in ajwi' li xk'ab'a'eb' jo' chanru li xtenamiteb' ut li xna'ajeb': kab'laju chi xyuwa'ileb' tenamit, ak xteepal xteepal li junjunq.

Génesis 25:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 17:20

—Xcuabi cꞌaꞌru xaye chirix laj Ismael. Matcꞌoxlac. Tincuosobtesi ajcuiꞌ aꞌan. Aꞌan ta̱cua̱nk ajcuiꞌ nabal li ralal xcꞌajol. Laj Ismael ta̱cua̱nk cablaju li ralal. Ni̱nkakeb xcuanquil saꞌ lix tenamiteb ut nimak ajcuiꞌ lix tenamiteb.

Génesis 17:23

Saꞌ ajcuiꞌ li cutan aꞌan laj Abraham quixset lix tzꞌu̱mal ruꞌuj xtzꞌejcual laj Ismael. Chi joꞌcaꞌin quixba̱nu li circuncisión reheb lix mo̱s li queꞌyoꞌla saꞌ rochoch. Ut quixba̱nu ajcuiꞌ reheb lix lokꞌbil mo̱s. Saꞌ li cutan aꞌan qui-uxman chixjunil joꞌ quiyeheꞌ re xban li Ka̱cuaꞌ Dios.

Génesis 25:15

joꞌ eb ajcuiꞌ laj Hadar, laj Tema, laj Jetur, laj Nafis, ut laj Cedema. Laj Cedema, aꞌan li i̱tzꞌinbej.

Números 31:10

Chirix aꞌan queꞌxcꞌat lix tenamit rech xiquic lix muheba̱leb. Ut queꞌxcꞌat ajcuiꞌ li cocꞌ tenamit li cuanqueb chi xjun sutam.

1 Crónicas 6:54

Aꞌan aꞌin li naꞌajej li quiqꞌueheꞌ reheb li ralal xcꞌajol laj Aarón nak queꞌxbu̱li rix li chꞌochꞌ aꞌ yal chanru li ralal xcꞌajol laj Coat.