Génesis 10:29 - Li Santil hu

²⁹ joꞌ ajcuiꞌ laj Ofir, laj Havila ut laj Jobab. Aꞌaneb aꞌin chixjunileb li ralal laj Joctán.

Q'eqchi Bible

²⁹ laj Ofir, laj Abilá ut laj Jobab. Chixjunileb' a'in a'aneb' chaq ralal xk'ajol laj Joktán.

Génesis 10:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 9:28

Eb aꞌan queꞌco̱eb saꞌ li jucub saꞌ li tenamit Ofir ut queꞌxcꞌam chak caꞌchꞌin chic ma̱ cuaklaju quintal li oro ut queꞌxqꞌue re li rey Salomón.

Isaías 13:12

Moco qꞌuiheb ta chic li cui̱nk li teꞌcana̱k chi yoꞌyo̱queb. Chanchanakeb li cha̱bil oro li cuan aran Ofir xban nak moco nabalakeb ta chic.

Salmos 45:9

Saꞌ la̱ palacio cuanqueb lix rabineb li reyes. Li reina cuan saꞌ la̱ nim ukꞌ ut lix sahob ru li rakꞌ, aꞌan li oro li tzꞌakal cha̱bil li nachal saꞌ li tenamit Ofir.

Li xHu LAJ JOB 28:16

Li cha̱bil naꞌleb kꞌaxal cuiꞌchic terto xtzꞌak chiru li cha̱bil oro li natauman saꞌ li naꞌajej Ofir. Ut kꞌaxal cuiꞌchic terto xtzꞌak chiru li cha̱bil pec ónice ut li terto̱quil pec zafiro.

Li xHu LAJ JOB 22:24

Canab xcꞌoxlanquil li oro li kꞌaxal chꞌinaꞌus. Chanchanak chic li chꞌochꞌ ut li pec li cuan saꞌ li nimaꞌ.

1 Crónicas 9:13

Eb laj tij li queꞌtaklan saꞌ xbe̱neb li junju̱nk xte̱paleb li tenamit, aꞌaneb jun mil riqꞌuin cuukub ciento riqꞌuin oxcꞌa̱l (1,760). Queꞌxnau xba̱nunquil chi us li cꞌanjel li qui-uxman saꞌ li templo.

1 Crónicas 9:10

Aꞌaneb aꞌin laj tij li queꞌcuan aran Jerusalén: laj Jedaías; laj Joiarib; laj Jaquín;

1 Crónicas 8:18

laj Ismerai, laj Jezlías, ut laj Jobab.

1 Reyes 22:48

Li rey Josafat quixqꞌue chi yi̱ba̱c li ni̱nki jucub joꞌ li cuan Tarsis re teꞌxic chiru li palau toj Ofir chixcꞌambal chak li oro. Abanan incꞌaꞌ queꞌcuulac xban nak queꞌjacheꞌ li jucub aran Ezión-geber.

1 Samuel 15:7

Ut laj Saúl quipletic riqꞌuineb laj Amalec ut queꞌra̱linaheb saꞌ li tenamit Havila toj saꞌ li tenamit Shur li cuan saꞌ xnuba̱l li naꞌajej Egipto. Laj Saúl quinumta saꞌ xbe̱neb.

Génesis 25:18

Eb li ralal laj Ismael queꞌcuan saꞌ li chꞌochꞌ li naticla saꞌ li tenamit Havila ut naxic toj saꞌ li tenamit Shur ut nacuulac toj saꞌ li nuba̱l re li tenamit Asiria. Li naꞌajej aꞌin cuan saꞌ xcaꞌyaba̱l Egipto. Ut aran queꞌxyi̱b lix naꞌajeb laj Ismael usta incꞌaꞌ queꞌraj lix comoneb.

Génesis 2:11

Li xbe̱n li nimaꞌ Pisón xcꞌabaꞌ. Aꞌan li nanumeꞌ saꞌ li tenamit Havila xcꞌabaꞌ bar cuan cuiꞌ li oro.

Génesis 10:28

ut laj Obal, laj Abimael, ut laj Seba,

Génesis 10:30

Eb aꞌan queꞌcuan saꞌ li chꞌochꞌ li naticla chak toj Mesa ut nacuulac toj saꞌ li tzu̱l bar nacana cuiꞌ li tenamit Sefar. Li naꞌajej aꞌan nacana saꞌ xjayal li na-el cuiꞌ chak li sakꞌe.

1 Crónicas 1:23

laj Ofir, laj Havila ut laj Jobab. Chixjunileb aꞌan ralaleb laj Joctán.