Ezequiel 1:2 - Li Santil hu

² Ac o̱b chihab xcꞌambal li rey Joaquín aran Babilonia.

Q'eqchi Bible

² Ak oob' chihab' li xq'axonik laj Johakín sa' li tenamit Babilonia, sa' li oob' kutan xb'e li po

Ezequiel 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezequiel 40:1

Nak yo̱ o̱b xcaꞌcꞌa̱l chihab kacꞌambal chi pre̱xil Babilonia saꞌ li laje̱b xbe li po re lix ticlajic li chihab la̱in quicuecꞌa xcuanquil li Ka̱cuaꞌ. Quincꞌameꞌ saꞌ visión saꞌ jun li naꞌajej. Aꞌan quicꞌulman nak ac yo̱ ca̱laju chihab xchapbal li tenamit Jerusalén.

Ezequiel 20:1

Cuanqueb li nequeꞌcꞌamoc be saꞌ xya̱nkeb laj Israel queꞌcuulac cuiqꞌuin nak yo̱ li laje̱b xbe li roꞌ po re li xcuuk li chihab kacꞌambal Babilonia. Queꞌcuulac chixpatzꞌbal cꞌaꞌru naraj li Dios nak teꞌxba̱nu ut queꞌcꞌojla chicuu.

Ezequiel 29:17

Nak yo̱ cuukub xcaꞌcꞌa̱l (27) chihab kacꞌambal Babilonia, saꞌ li xbe̱n cutan re li xbe̱n po li Ka̱cuaꞌ quia̱tinac cuiqꞌuin ut quixye cue:

Ezequiel 8:1

O̱b cutan chic xticlajic li xcuak li po re li xcuak chihab kacꞌambal Babilonia nak la̱in chunchu̱quin saꞌ cuochoch cuochbeneb li nequeꞌcꞌamoc be saꞌ xya̱nkeb li ralal xcꞌajol laj Judá. Ut la̱in quicuecꞌa nak quixqꞌue cue lix cuanquil li Ka̱cuaꞌ li nimajcual Dios.

Ezequiel 31:1

Nak yo̱ junlaju chihab kacꞌambal Babilonia, li Ka̱cuaꞌ quia̱tinac cuiqꞌuin saꞌ li xbe̱n cutan re li rox po ut quixye cue:

Ezequiel 29:1

Nak yo̱ laje̱b chihab kacꞌambal Babilonia, saꞌ li cablaju xbe lix laje po, li Ka̱cuaꞌ quia̱tinac cuiqꞌuin ut quixye cue:

Ezequiel 17:12

—Patzꞌ reheb laj Israel li kꞌaxal kꞌetkꞌeteb ma xeꞌxtau ru li jaljo̱quil ru a̱tin li xaye reheb. Ye reheb nak aꞌan aꞌin lix ya̱lal. Lix reyeb laj Babilonia quicuulac Jerusalén ut quixcꞌam toj Babilonia li rey rochbeneb li nequeꞌtenkꞌan re.

Ezequiel 33:21

Nak yo̱ cablaju chihab kacꞌambal chi pre̱xil aran Babilonia, saꞌ li o̱b xbe li xlaje po, quicuulac cuiqꞌuin jun li cui̱nk quie̱lelic Jerusalén. Li cui̱nk aꞌan quixye cue nak li tenamit Jerusalén ac x-e̱chani̱c xbaneb li xicꞌ nequeꞌiloc re.