Éxodo 39:18 - Li Santil hu

¹⁸ Lix cꞌa̱mal li pectoral queꞌxchap rib riqꞌuin li ónice li cuan saꞌ xbe̱n xtel li efod saꞌ li jun pere̱l li nacana chiru.

Q'eqchi Bible

¹⁸ ke'xletz ajwi' xkab'ichaleb' li kok' kareen rik'in li wiib' xsahob' ru, re naq te'xchap rib' chi uub'ej rik'in li wank sa' xb'een xtel li efod.

Éxodo 39:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Cantares 1:10

Cꞌajoꞌ xchꞌinaꞌusal lix co a̱cue. Chꞌinaꞌus li caꞌxic nacacuocsi. Ut cꞌajoꞌ xchꞌinaꞌusal la̱ cux nacꞌutun riqꞌuin la̱ kꞌol.

Éxodo 28:14

ut te̱yi̱b cuib lix cꞌa̱mal riqꞌuin tzꞌakal oro. Tzꞌulbil ru te̱qꞌue. Ut riqꞌuin lix cꞌa̱mal aꞌan, te̱chap li pec li tzꞌi̱banbil cuiꞌ lix cꞌabaꞌeb li ralal xcꞌajol laj Israel.

Éxodo 28:7

Cuib pere̱l ru te̱qꞌue, jun pere̱l chiru ut jun pere̱l chirix. Saꞌ xbe̱n xtel teꞌxcꞌul rib.

Éxodo 28:11

Nak ta̱tzꞌi̱ba lix cꞌabaꞌeb chiru li pec aꞌan, juchꞌbil te̱ba̱nu joꞌ nequeꞌxba̱nu nak nequeꞌxyi̱b li chꞌi̱chꞌ re li sello. Ut li pec aꞌin li tzꞌi̱banbil cuiꞌ lix cꞌabaꞌeb, te̱letz chiru li oro.

Éxodo 39:17

Queꞌxnumsi li cꞌa̱m oro saꞌ li argollas li cuan saꞌ xuc saꞌ xcaꞌ pacꞌalil li pectoral.

Éxodo 39:19

Queꞌxyi̱b cuib chic li argollas riqꞌuin oro ut queꞌxletz saꞌ xxuc li pectoral xcaꞌ pacꞌalil li nacana takꞌa. Queꞌxletz chirix li pectoral re nak chiru li efod ta̱cana̱k.