Éxodo 38:6 - Li Santil hu

⁶ Queꞌxyi̱b cuib li cheꞌ ti̱c rix ut queꞌxletz li bronce chirix.

Q'eqchi Bible

⁶ Kixyiib' rik'in akasya eb' li che' a'in, kixletziheb' rix rik'in q'anch'iich',

Éxodo 38:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Deuteronomio 10:3

Joꞌcan nak la̱in quinyi̱b li ca̱x riqꞌuin li cheꞌ acacia ut quinyi̱b ajcuiꞌ cuib li perpo̱quil pec joꞌ li queꞌjoreꞌ. Ut quincꞌam saꞌ cuukꞌ li cuib chi pec nak quintakeꞌ saꞌ li tzu̱l.

Éxodo 25:6

ut li aceite re li candil joꞌ ajcuiꞌ li cꞌaꞌak re ru li nacꞌanjelac re xyi̱banquil li aceite li naqꞌueheꞌ saꞌ xbe̱neb li nequeꞌxakaba̱c chi cꞌanjelac chiru li Ka̱cuaꞌ, ut nacꞌanjelac ajcuiꞌ re xyi̱banquil li incienso li sunu̱nc,

Éxodo 25:5

joꞌ ajcuiꞌ lix tzꞌu̱mal li carner bonbil riqꞌuin caki bon, ut li cha̱bil tzꞌu̱m rix li tzꞌiꞌ haꞌ, joꞌ ajcuiꞌ li cha̱bil cheꞌ acacia xcꞌabaꞌ,

Éxodo 38:5

Ut queꞌxyi̱b ca̱hib li argollas riqꞌuin bronce ut queꞌxqꞌue saꞌ xca̱ xucu̱til li tusbil chꞌi̱chꞌ re teꞌxnumsi cuiꞌ li cheꞌ re xpakonquil li artal.

Éxodo 38:7

Queꞌxnumsi li cheꞌ aꞌan saꞌ eb li argollas li cuan saꞌ xcaꞌ pacꞌalil li artal re nak ta̱ru̱k xpakonquil. Riqꞌuin tzꞌalam cheꞌ queꞌxyi̱b ut hopho xsaꞌ queꞌxqꞌue li artal nak queꞌxyi̱b.