Éxodo 38:19 - Li Santil hu

¹⁹ Queꞌxyi̱b ajcuiꞌ riqꞌuin bronce ca̱hib li okech joꞌ ajcuiꞌ lix naꞌajeb li teꞌqꞌuehekꞌ cuiꞌ. Ut queꞌxyi̱b riqꞌuin plata li ganchos ut li argollas. Ut queꞌxletz ajcuiꞌ plata saꞌ xjolomeb li okech.

Q'eqchi Bible

¹⁹ Yiib'anb'ileb' rik'in q'anch'iich' li kaahib' chi oqech ut li kaahib' chi xna'ajeb' neke'ok wi'; yiib'anb'ileb' rik'in plaat eb' li xchapleb' ut li letzlookeb' wi' rixeb' li xsahob' ru li oqech ut eb' li xt'uyleb'.

Éxodo 38:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 27:10

Te̱yi̱b junmay li okech riqꞌuin bronce ut te̱yi̱b ajcuiꞌ riqꞌuin bronce junmay xnaꞌajeb li okech re te̱qꞌue cuiꞌ. Li ganchos joꞌ ajcuiꞌ li argollas li te̱chap cuiꞌ li tꞌicr yi̱banbilak riqꞌuin plata.

Éxodo 38:18

Cha̱bil xyi̱banquil li tꞌicr li teꞌxqꞌue saꞌ li oqueba̱l re li neba̱l. Queꞌxyi̱b riqꞌuin li nokꞌ azul, li nokꞌ púrpura ut li nokꞌ cak, joꞌ ajcuiꞌ li bakbil nokꞌ lino. Bele̱b metro xnimal rok li tꞌicr ut cuib metro riqꞌuin o̱b xcaꞌcꞌa̱l (25) centímetro lix teram. Juntakꞌe̱t xteram riqꞌuin li tꞌicr re li neba̱l.

Éxodo 38:20

Queꞌxyi̱b riqꞌuin bronce chixjunil li chꞌi̱chꞌ li ta̱chapok re saꞌ chꞌochꞌ lix cꞌa̱mal li tabernáculo joꞌqueb ajcuiꞌ lix cꞌa̱mal li okech li cuan saꞌ li neba̱l.

1 Reyes 7:16

Ut quixyi̱b ajcuiꞌ cuib li chꞌi̱chꞌ bronce re tixchꞌic saꞌ xjolomeb li cuib chi okech. Li junju̱nk chi chꞌi̱chꞌ cuib metro riqꞌuin o̱b xcaꞌcꞌa̱l centímetro xnajtil rok.