Éxodo 37:7 - Li Santil hu

⁷ Ut queꞌxyi̱b cuib li querubines chanchaneb li ángel riqꞌuin oro tenbil riqꞌuin martillo. Ut queꞌxqꞌue saꞌ xbe̱n lix tzꞌapbal re li ca̱x.

Q'eqchi Bible

⁷ Kixyiib' ajwi' wiib' kerubín rik'in kawil oor, junjunq sa' xjunqpak'alil:

Éxodo 37:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Ezequiel 10:2

Ut li Ka̱cuaꞌ quixye re li cui̱nk li lino rakꞌ: —Tat-oc saꞌ xya̱nkeb li ruedas li cuanqueb rubeleb li querubines. Riqꞌuin la̱ cuukꞌ ta̱chap li ru xam li yo̱ xxamlel. Ut ta̱paji li ru xam saꞌ xbe̱n li tenamit, chan. Ut la̱in yo̱quin chirilbal nak qui-oc li cui̱nk saꞌ xya̱nkeb li ruedas.

Salmos 104:4

Cayi̱b li ikꞌ chokꞌ a̱takl. Ut cayi̱b li rakꞌ ca̱k re ta̱cꞌanjelak cha̱cuu.

Salmos 80:1

At Ka̱cuaꞌ, la̱at laj ilol reheb laj Israel. La̱at nacatcꞌamoc be chiruheb li ralal xcꞌajol laj José joꞌ jun cha̱bil pastor naxberesiheb lix carner. La̱at li nacathilan saꞌ xyiheb li querubines ut nacacꞌut la̱ lokꞌal.

Éxodo 37:6

Ut queꞌxyi̱b ajcuiꞌ jun xtzꞌapbal re li ca̱x riqꞌuin tzꞌakal oro jun metro riqꞌuin laje̱b centímetro xnimal rok ut o̱b xca̱cꞌa̱l (65) centímetro xnimal ru.

Éxodo 37:8

Queꞌxqꞌue junju̱nk saꞌ li ju̱nk pacꞌal. Li cuib chi querubines rochben lix tzꞌapbal re li ca̱x jun ajcuiꞌ ru nak queꞌxyi̱b.