Éxodo 37:18 - Li Santil hu

¹⁸ Queꞌxyi̱b cuukub xnaꞌaj li candil. Jun xnaꞌaj li xam cuan saꞌ xyi ut ox ox saꞌ xcaꞌ pacꞌalil.

Q'eqchi Bible

¹⁸ Waqib' li ruq' li neke'elk chi xk'atq: oxib' ruq' chi nim ut oxib' chi tz'e.

Éxodo 37:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 25:32

Saꞌ li candelero aꞌan, te̱yi̱b cuukub xnaꞌaj li candil. Jun xnaꞌaj candil cua̱nk saꞌ xyi ut ox ox saꞌ xcaꞌ pacꞌalil.

Éxodo 37:17

Ut queꞌxyi̱b ajcuiꞌ li candelero riqꞌuin tzꞌakal oro tenbil riqꞌuin martillo. Queꞌxyi̱b li rok ut li xakxo saꞌ xyi joꞌ ajcuiꞌ lix naꞌajeb lix xamlel. Ut queꞌxqꞌue li utzꞌuꞌuj chokꞌ xsahob ru li candelero. Junaj ru li candelero nak queꞌxyi̱b.

Éxodo 37:19

Li junju̱nk chi xnaꞌaj li candil chanchan rukꞌ li cheꞌ almendro nak queꞌxyi̱b. Queꞌxqꞌue oxib lix sahob ru joꞌ rutzꞌuꞌujil li almendro saꞌ li cuakib chi xnaꞌajeb li candil.

Números 8:2

—Tat-a̱tinak riqꞌuin laj Aarón ut ta̱ye re nak tixloch xxamlel li cuukub chi candil, tixqꞌue li candelero re nak tixcutanobresi li naꞌajej li cuan chiru, chan.